Indir şunu перевод на французский

- Quinn, indir şunu.

- Quinn! Baisse-moi ça.

Haydi Ski, indir şunu aşağı!

Assomme-le, Ski!

Haydi, Doktor, indir şunu mideye.

Allez docteur. Buvez.

MacDonald, indir şunu.

MacDonald, posez ça.

- İsa aşkına indir şunu Chicamaw.

- Mets la sourdine, bordel!

Sadece konuşuyoruz, şimdi indir şunu.

On est en train de discuter, maintenant baissez-le.

- Hepimizi öldürteceksin! Tanrı aşkına indir şunu!

Descends, bordel, descends!

Simdi, indir sunu.

Allez, on se pose.

İndir şunu.

Descends l'échelle.

Kes şunu ve bagajı indir.

Calmez-vous et prenez la valise.

Ne kanıtın var? İndir şunu elinden!

Quelle preuve avez-vous?

İndir şunu köşede.

- Arrête-toi là.

İndir şunu aşağıya, Tom.

Pose ça, Tom.

İndir şunu!

Christiane!

İndir şunu! İndir şunu!

Redescends-la!

İndir şunu!

Descendez-le!

İndir şunu, Drew.

Suffit, Drew.

İndir şunu.

Pose ça.

İndir şunu.

Posez ça.

İndir şunu!

Lâche-le immédiatement!

İndir şunu!

Baisse tes jambes.

İndir, indir şunu!

Baisse ça. Calme-toi.

İndir şunu!

Atterrissez!

Therèse hemen şunu indir yoksa seni indirecekler!

- [Josette] Pousse-toi, Thérèse.

İndir şunu.

- Calmez-vous.

İndir şunu.

Baissez-les.

İndir şunu.

Descendez!

İndir şunu.

Le salaud, là-haut!

İndir şunu.

Décharge ce chariot

Şunu indir.

Pose-le

İndir şunu Stevens.

Posez-moi ça, Stevens.

Sana indir şunu dedim.

J'ai dit : "Posez ça."

İndir şunu.

Posez-les!

İndirsene perdeyi! İndir şunu!

Baissez le rideau!

Ne oluyor lan? İndir şunu.

Merde, descendez-la.

İndir şunu, Roy!

- Bouge-toi.

- İndir şunu. - Planınız nedir?

Quel est votre plan?

İndir şunu.

Notez-le.

İndir şunu.

Posez-les.

Yeter. İndir şunu.

Posez ça.

İndir şunu artık.

Vire-le.

- İndir şunu.

- Pose ça.

İndir şunu.

Baisse-le.

- İndir şunu.

- Baisse-le.

- İndir şunu, Tat.

Mollo!

Haydi! İndir şunu!

Allez, descendez!

- İndir şunu.

- Descendez. Plus bas.

İndir şunu, hemen!

Pose-le! Immédiatement!

- Önüme geleni vururum. - İndir şunu.

je tire dans le tas.

İndir şunu ahbap, bana zarar veremezsin.

Lâche ça, l'ami, tu ne peux pas me blesser.

İndir şunu!

Pose ça.