Iyi günler doktor перевод на французский
52 параллельный перевод
- İyi günler, doktor. - İyi günler, Bayan Hart.
Bonne journée, docteur Bonne journée, Mlle Hart
- İyi günler, Doktor Bey.
Bonne journée, docteur.
İyi günler doktor.
Au revoir, docteur.
- İyi günler, Doktor.
- Bonjour, doc.
- İyi günler doktor bey.
- Au revoir, docteur.
İyi günler Doktor.
Au revoir docteur.
- İyi günler, Doktor.
- Bonjour, docteur.
İyi günler doktor.
- Bonne journée, Docteur.
İyi günler, doktor.
Bonjour, docteur.
- Evet, ne? İyi günler, Doktor.
Bonjour, docteur.
- İyi günler doktor, ve teşekkürler.
- Bonjour, docteur, et merci.
İyi günler, Doktor.
Bonjour, docteur.
İyi günler doktor.
Bonne journée, docteur.
İyi günler doktor.
Docteur.
- İyi günler. - İyi günler Doktor.
Bonne journée, docteur.
- İyi günler, Doktor Bey.
- Bonjour.
Alo iyi günler, Doktor Francois Beretton'un muayenehanesi.
Téléphone * lci le cabinet du Dr Beretton.
İyi günler doktor bey.
Bonjour, docteur.
İyi günler Doktor.
Bonne journée, docteur.
İlgin için teşekkür ederim, Doktor. İyi günler, Komutan.
Merci d'avoir pris cette affaire à coeur, docteur.
Şimdi, iyi günler size Doktor.
Je vous souhaite une excellente journée.
İyi günler, doktor.
Bonne journée, docteur.
İyi günler Doktor, görünüşe göre göğsünün altında bir kurşun var.
Docteur, il semblerait qu'il ait une balle au bas du thorax.
- İyi günler doktor.
- Bonsoir, Docteur.
- Sana iyi günler. - Görüşürüz, Doktor.
Au revoir.
İyi günler doktor.
Bonne journée à vous, docteur.
İyi günler, Doktor.
Bonne journee, Docteur.
- iyi günler, doktor.
- bonjour, docteur.
İyi günler, ben Doktor Grasnik.
Bonjour, je suis Dr. Grasnik
- İyi günler doktor.
- Bonne journée, Doc.
- "Sana da iyi günler, doktor."
- "Bien le bonjour à vous aussi, doc."
İyi günler. Doktor Viadro?
Bonjour.
İyi günler Doktor Goodman.
Bonjour Docteur Goodman.
İyi günler doktor.
Bonjour, docteur.
İyi günler Doktor.
Bonjour, Docteur.
İyi günler, Doktor Biro.
Profitez de votre jour de repos, Docteur Biro.
Teşekkürler doktor iyi günler..
Au revoir docteur!
- İyi günler, doktor.
- Bonjour.
- İyi günler, doktor.
- Bonne journée, docteur.
İyi günler doktor.
Bonne journée, Docteur.
İyi günler Doktor.
Bonjour, docteur.
İyi misin? Doktor Lightman ve Foster, Lightman Grup'tan, iyi günler.
Dr Lightman et Foster du Groupe Lightman.
Sonraki hafta doktor, yolda adamla karşılaşır ve der ki... " İyi günler!
La semaine suivante, le médecin croise l'homme dans la rue et dit : " Bonjour.
İyi günler, ben Doktor Kaper.
Bonjour, je suis le Dr Kaper.
- İyi günler, doktor.
Bonne journée.
İyi günler, Doktor.
Buongiorno, Dottore.
Teşekkürler doktor, iyi günler.
Je vous verrai demain. Merci, docteur.
İyi günler, doktor.
Bonne journée, Doc.
- İyi günler, Doktor.
Passez une bonne journée, docteur.
İyi günler Doktor Delaney.
Bonjour, Docteur Delaney.
iyi günler dilerim 40
iyi günler 2648
iyi günler hanımefendi 25
iyi günler efendim 95
iyi günler millet 17
iyi günler bayan 27
iyi günler beyler 43
iyi günler bayım 36
doktor 7116
doktorlar 108
iyi günler 2648
iyi günler hanımefendi 25
iyi günler efendim 95
iyi günler millet 17
iyi günler bayan 27
iyi günler beyler 43
iyi günler bayım 36
doktor 7116
doktorlar 108
doktoru 19
doktora gittin mi 18
doktor dedi ki 27
doktorun 16
doktorum 59
doktor musun 18
doktor bey 107
doktor musunuz 36
doktor ne dedi 53
doktor mu 92
doktora gittin mi 18
doktor dedi ki 27
doktorun 16
doktorum 59
doktor musun 18
doktor bey 107
doktor musunuz 36
doktor ne dedi 53
doktor mu 92