Vurun şunu перевод на французский

- Vurun şunu.

Fusillez-le.

Kahretsin, hemen vurun şunu.

Bien, tuez-le maintenant!

- Vurun şunu!

Courrez!

- Lütfen, vurun şunu.

- S'il vous plaît, tuez-la.

Ne bekliyorsunuz? Vurun şunu!

Qu'est-ce que vous attendez?

- Vurun şunu!

tue le... aaah!

Vurun şunu, vurun!

tue le, tue le!

Vurun şunu, lanet olsun!

- Tirez dessus, merde! - Je ne peux pas!

Vurun şunu.

Frapper.

Hadi millet, vurun şunu!

Tuez-le!

- Vurun şunu!

- Tirez!

Vurun şunu!

Dégommez-le!

Vurun şunu!

Visez son arme!

Vurun şunu!

Détruisez-le!

Vurun şunu!

Tirez! Continuez de tirer!

- Durmayın. Vurun şunu, bayım. Vurun!

- Allez, descendez-le, m'sieur.

Vurun şunu.

Descends-le.

Vurun şunu!

Tirez!

Vurun şunu!

Tuez-le!

- Vurun şunu.

- Gardez des munitions.

Vurun şunu!

Tue le! Tue le!

- Vurun şunu! - Sana bekle demiştim!

Je t'avais dit de rester dans le camion!

Vurun şunu!

Tuez le!

Vurun şunu!

Blessez-la!

Vurun şunu!

Détruisez-la!

Vurun şunu!

Tirez-lui dessus!

Patron, geri kaç! Vurun şunu!

Chef, revenez!

Vurun şunu.

Descendez-le.

- Vurun şunu.

- Descend-le!

Vurun şunu.

Tuez-le.

Bakın şimdi, idam o kadar uzun sürermiş ki "Vurun şunu. Fazla elektrik kullanıyoruz." derlermiş.

Vous pouvez me croire, ça prenait tellement de temps qu'on disait à l'époque : " il n'y a qu'à les fusiller.

Vurun şunu!

Descendez-la!

- Vurun şunu!

Arrêtez! - Tirez!

- Vurun şunu!

Descendez-le!

Vurun şunu!

Abattez-la!

Vurun şunu!

Abattez-le!

"Götürün şunu... ve ahırda vurun!"

Emmenez-le et fusillez-le dans la grange!

Vurun şunu!

Descendez-le!

Kesin şunu! Hayır. Vurun ona!

Cogne-le

Sıfıra vurun. Gidip onunla konuş. Şunu bana ver.

Rasez tout.

- Vurun onu! Haklayın şunu!

Mangez - moi!

Şunu vurun!

Tirez sur lui!

Vurun sunu.

- Tirez!

- Vurun şunu!

Prêt pour la manœuvre!

Ama şunu dizlerinden vurun.

Mais tire lui dans les rotules.

- Vurun, torbalayın ve dışarı atın şunu.

- Tuez-le et balancez-le dehors. - Non! Stop!