Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / турецкий → французский / [ Y ] / Yalancisin

Yalancisin перевод на французский

15 параллельный перевод
- Sakin ol. Archer'in karisiyla aranizda bir sey olmadigini söylüyorsan, yalancisin.
Dire qu'y a rien entre vous et la veuve, c'est mentir.
Katil ve yalancisin.
Vous êtes un assassin et un menteur.
Sen kutsal bir yalancisin.
Tu es un sacré menteur.
Kinsey, sen bir yalancisin.
Kinsey, espèce de menteur.
Lanet olasi bir yalancisin.
T'es qu'une sale menteuse.
- Kahrolasi bir yalancisin!
- Sale menteuse!
- Sen lânet olasi bir yalancisin!
- Sale menteuse!
Sen tanidigim en büyük, küçük yalancisin.
Tu es le plus grand petit menteur que j'ai jamais rencontré.
Çok kötü bir yalancisin Arthur.
Quel piètre menteur tu fais.
Aman Tanrim, cok kötü bir yalancisin.
- T'es le pire menteur du monde!
Yalancisin.
Tu es un menteur.
Yalancisin, yalanci!
- Oh, menteuse. Menteuse.
- Sen lânet bir yalancisin...
- Menteuse!
- Sen bir yalancisin!
Menteur!
- Tam bir yalancisin.
- Tu n'es qu'un menteur.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]