Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / турецкий → португальский / [ E ] / Evet iyiyim

Evet iyiyim перевод на португальский

4,261 параллельный перевод
İyiyim. Evet iyiyim.
Estou bem.
İyiyim evet iyiyim.
Estou ótima. Estou ótima.
Evet iyiyim.Terry bana yardımcı oluyordu.
Sim. A Terry tratou de mim.
- Evet, evet iyiyim.
Sim, sinto-me bem.
- Evet iyiyim.
- Sim, vou ficar bem.
- Evet. Evet iyiyim, teşekkür ederim.
- Tudo, obrigado.
Ne oldu? - Evet iyiyim.
O que aconteceu?
- Evet iyiyim.
- Sim, estou bem.
Evet iyiyim.
- Sim, estou bem.
- Evet, iyiyim.
- Sim, estou bem.
- Evet, hanımefendi iyiyim.
- Sim, senhora, como está?
- Evet. İyiyim.
Estou bem.
- Evet. İyiyim.
- Sim, estou bem.
İyi misin? - Evet, iyiyim, şu anda.
Estou bem, agora sim.
Evet, iyiyim. Sen iyi misin?
Sim, estou.
Evet, iyiyim.
Sim, estou.
Evet! İyiyim.
Sim, estou.
Evet, iyiyim. Orada görüşürüz.
Sim, tudo bem.
Evet, iyiyim.
Tudo bem.
Evet, iyiyim elbette.
Sim, claro.
- Evet, gayet iyiyim.
Sim, estou bem.
- Evet, iyiyim.
- Sim...
- Evet, iyiyim.
- Sim... Estou bem.
- Evet, iyiyim.
Sim, estou bem.
- Evet, iyiyim.
- Sim, estou.
Evet, iyiyim.
Sim, estou bem.
Evet, iyiyim.
- Sim, estou bem.
Evet, iyiyim.
Sim, estou a ir bem.
... evet, epey iyiyim.
Sim. Não estou nada mal.
- Evet. İyiyim ben.
- Sim, estou bem.
- Evet. - Ben iyiyim.
- Sim, estou bem.
- Evet, iyiyim!
- Sim, estou.
Evet, iyiyim.
Estou bem.
- Evet, iyiyim.
Estou.
Evet, ben iyiyim.
Sim, estou bem.
- Evet, iyiyim. Neden böyle giyindin?
Sim... estou bem.
- Evet, iyiyim
- Sim, estou bem.
- Evet evet, iyiyim.
- Sim, Estou bem.
Evet, iyiyim, domuz.
Sim, estou bem, porca.
- Evet. İyiyim.
Sim, estou bem.
İyi misin? Evet, tabii iyiyim.
Estás bem?
Evet, iyiyim.
Sim. Estou bem.
- Evet, iyiyim dostum.
- Sim, óptimo amigo.
- Evet, iyiyim.
- Estou...!
Evet, iyiyim.
Pois, está bem.
Evet, baba, iyiyim.
Sim, pai, estou bem.
Evet iyiyim.
- Sim, estou.
Evet, iyiyim.
Sim, está tudo bem.
Evet, iyiyim.
Sim, sim, estou bem.
Evet, ben gayet iyiyim.
Agora estou a quebrar todas as regras Eu? Estou óptimo.
Evet, evet, evet, iyiyim.
Não, não, eu estou bem.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]