Ya seninki перевод на португальский

- Çok daha iyi, ya seninki?

- Muito melhor e o teu?

Ya seninki?

E a sua?

Ya seninki?

E o vosso?

Ya seninki?

E o teu?

- Ya seninki nasıl?

Como vai o seu?

- Ya seninki?

E como justifica a sua?

- Ya seninki?

Fico satisfeito. - E a si?

Ya seninki?

E a tua mãe era prostituta?

- Ya seninki?

- E tu?

- Ya seninki?

- Sim? E tu?

İyi, ya seninki?

- Bem. E o teu?

- Ya seninki?

E tu?

Benim adım Bronco Billy McCoy. Ya seninki ne? Bronco.

Chamo-me Bronco Billy McCoy.

- Ya seninki?

- E a tua?

Ya seninki? Benimki değil.

Eu não.

Ya seninki ne?

E tu, como te chamas?

Ya seninki?

E a tua não era?

Ne içiyoruz? İki votka martini, ya seninki, Crocodile?

Bebemos o quê, dois vodka martini?

Ya seninki?

A minha alma?

Ya seninki?

- Perhan.

Ya seninki?

E a tua?

Ruhum hazır. Ya seninki?

A minha alma está preparada.

Ya seninki gider ya benimki.

És tu ou eu.

- Ya seninki?

- Onde estão os seus?

Ya seninki?

E você?

- Ya seninki?

- E o teu?

Güzel bir isim, ya seninki?

É bonito. E tu?

Ya seninki nerede?

E a sua?

Bu seni ilgilendirmez.. Ya seninki tatlım?

Levaste alguma coisa?

Ya seninki?

- E o seu?

Ya seninki?

A sua?

- Ya seninki tatlım?

- E tu, querida?

Sawai-san, ya seninki?

Sawai?

Benim adım Reinaldo. Ya seninki ne? Loly.

- Eu chamo-me Reinaldo, e tu?

Ya seninki?

- Jinha.

Ya seninki?

E tu? - Jinha.

Ya seninki?

Sullie. E tu? Jinha.

Ya seninki?

Duelo. Tu?

Ya seninki?

Como te chamas?

Peki ya seninki?

Que tal a tua?

Ya seninki?

E o senhor?

Ya seninki?

E tu?

- Ya seninki?

E tu és?

- İyidir ya seninki?

Bem. E a tua?

Seninki var ya.

Já tenho a sua.

Ve seninki saldırıya uğruyor ama bu senin utancın mı?

A tua é atacada, mas a tragédia é tua? Por favor.

Evet. Biliyorum, biliyorum, ve özür dilerim. Ama sev ya da sevme, en önemli oy seninki.

Mas gostando ou não... tu és a tal.

Seninki ya.

É que são tuas.

Bu gece ya efendim için yeniden doğacaksın, ya da seninki için öleceksin.

Esta noite, podes renascer através do meu senhor, ou morrer pelo teu.

Seninki Smoky The Pot.

- O seu é Smoky McPot. - Ah, ya.

Ya seninki?

Prende!