Annene gel перевод на русский

Annene gel.

Подойди к своей маме.

Annene gel.

Совсем забыла твой голос...

Annene gel, Lionel.

Иди к мамочке, Лайонел.

Haydi bebeğim, annene gel.

О, малыш. О, иди к мамочке

- Annene gel.

- Иди к мамочке. Иди к мамочке

Annene gel.

Иди к мамочке!

Annene gel.

Иди к мамочке.

Bebeğim annene gel.

Моя маленькая, иди к маме.

Annene gel, Fluffy Ruffy.

Иди к мамочке, Флаффи.

"Annene gel." dediğim için pişmanım.

Я пожалела, что сказала "иди к мамочке".

- Annene gel!

- Иди к мамочке!

Annene gel

" ди к мамочке

Hey... Annene gel...

Иди к мамочке.

Annene gel bakalım tatlım.

Привет, сладенький! Иди к мамочке!

Evet annene gel tatlım.

Давай, иди к мамочке, моя прелесть.

Annene gel.

Лотта? Подойдёшь к маме?

Annene gel...

Так.

Annene gel.

Иди к маме.

Annene gel bakalım.

Хорошо, иди к мамочке.

Annene gel.

Подойди к матери.

Annene gel!

Иди к мамочке!

- Annene gel canım.

- Иди к маме, дорогой.

Edith "Annene gel." demek istedi ama tam zamanında duruverdi.

Эдит хотела сказать "Иди к маме", но вовремя опомнилась.

Annene gel ufaklık.

Недолго. Это было наше первое свидание, да и то пришлось прерваться, так что мы не успели даже поужинать.

Annene gel bakalım.

Иди к мамочке.

Annene gel bakalım.

Иди к маме.

Gel bakalım, Spot. Annene gel.

Давай, иди к мамочке.

Annene gel.

О, мамочки.

Benim tatlı kahvem annene gel.

Сладкий, сладкий кофе. Иди к мамочке.

Dur biraz, gel annene.

Чумная я, что ли?

Gel annene bebeğim! Bırak kollarıma alayım!

Иди-ка к маме, детка, дай обнять тебя покрепче!

Buraya gel de, çıkmadan önce annene bir öpücük ver.

Подойди и поцелуй мать перед уходом.

Gel annene.

Идите к мамочке.

Bobby Boucher, gel ve annene bir öpücük ver.

Бoбби Буше, иди пoцелуй мамoчку.

Gel annene.

Иди к маме.

Larry, annene cream soda kap gel.

Ларри, принеси маме крем-соду.

Gel annene.

Иди к мамочке.

Gel de annene sarıl.

Иди сюда и обними свою маму!

Buraya gel ve annene sarıl.

Иди сюда, обними свою маму.

Junior, gel... gel de, kardeşinin altını değiştirmesi için annene yardım et.

- Рэй-младший, пойдем-ка, поможешь маме сменить брату подгузник.

Gel annene.

Иди к мамочке

Gel bakalım annene.

Давай, маменькин мишка.

Haydi gel seni annene götüreyim.

Я отвезу тебя к маме.

Gel annene söyleyelim.

Скажем твоей маме.

Suzie, gel annene sarıl.

Сьюзи, обними маму!

Annene gel.

Да, иди к мамочке.

Gel buraya canım. Annene gel.

Иди сюда!

Tamam, şimdi gel de annene bir sarıl bakayım.

Ну ладно, давай, подойди, и обними маму.

iste bu! Gel bakayim annene! Yillar önce Phil'le 25. yil dönümümüzde tatile çikmak için kenara para ayirmistik.

Несколько лет назад мы с Филом отложили деньги на путешествие на нашу 25-ую годовщину, но я проиграла эти деньги на девичнике в Вегасе.

O zaman gel annene de bunu söyleyelim. Hayır.

Ладно, тогда почему бы нам не пойти рассказать это твоей маме?

- George, gel bakalım annene.

Джордж, иди к мамочке.