Courtesy перевод на русский

"Bunu da tahmin ettik. Onunla görüşmeyi kabul eder misiniz?" dedi.

He said : "Anticipating that вы сделаете ему любезность, согласившись встретиться с ним?"... would you do him the courtesy of agreeing to meet with him? "

Polis arşivinden. Courtesy :

[ Архивная запись полицейского управления.

Bu yüzden nezaketen ceketimi kendini saklaman için veriyorum.

So as a courtesy, I am going to let you cover up with my jacket.

Ama yandaki sapık sayesinde bir avuç antihistaminik ilaç içtin.

Но в вас полно антигистаминов courtesy of the deviant in the next bed.

Nezaketen katlandılar.

It was a courtesy.

But that's a professional courtesy.

Но это профессиональная вежливость.

Evlatlık çocuklarına bir Mersedes S Serisi alacak inceliği bile gösterememişler.

They ain't even have the courtesy to buy their adopted boy an S Class.