Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / турецкий → русский / [ M ] / Merhaba daphne

Merhaba daphne перевод на русский

56 параллельный перевод
- Merhaba Daphne.
- Здравствуй, Дафни.
- Merhaba Daphne.
- Привет, Дафни.
- Merhaba Daphne Moon.
Здравствуйте. Дафни Мун.
- Merhaba Daphne.
- ѕривет.
- Merhaba Daphne, baba.
- Здравствуй Дафни, папа. - Привет.
- Herkese tünaydın. - Merhaba Daphne.
Добрый день всем.
- Merhaba Daphne.
О, привет, Дафни. Приветик!
- Merhaba. - Merhaba Daphne.
- Здравствуйте.
- Merhaba Daphne, Sherry.
- День добрый, Дафни, Шерри.
Merhaba Daphne.
- Здравствуй, Фредерик.
- Merhaba Daphne. Bugün çok rahat görünüyorsun.
Ты выглядишь очень расслабленной для полудня.
Merhaba Daphne.
- Эй, Дафни, как дела?
Merhaba Daphne.
Привет, Дафни.
Merhaba Daphne Gazeteyi görmediniz mi?
Неужели вы не видели газету?
- Çok memnun oldum. Merhaba Daphne
- Приятно познакомиться.
- Burada ne işin var Daphne? - Merhaba Daphne.
Дафни, что ты здесь делаешь?
- Baba. Merhaba Daphne.
Привет, Дафни.
- Merhaba Daphne, Donny
Донни.
- Merhaba Daphne.
- О, привет, Дафни.
- Merhaba Daphne.
- Привет, Даф.
Merhaba Daphne.
- Привет, Дафни.
- Merhaba Daphne.
Здравствуйте, мисс Дафни.
- Merhaba Daphne.
- Привет, Дафна.
Merhaba. Siz bebeklerden hanginiz Daphne?
Куколки, кто из вас Дафна?
- Merhaba Daphne. - Hoş geldiniz.
- Здравствуй, Дафни.
Merhaba Doktor Crane. - Daphne.
- Здравствуйте, доктор Крейн.
- Merhaba Daphne.
О!
Merhaba Daphne.
- Фредерик - мой бойфренд.
- Merhaba Frasier. Daphne, baba, acele edin. Fragmanları kaçırmayalım.
Дафни, папа, скорее, мы же не хотим пропустить трейлеры.
- Merhaba Daphne.
- Здравствуй, Дафни. - Привет, Даф.
- Merhaba. - Daphne.
Здравствуйте.
Merhaba Sherry. Daphne sonunda çıktı.
Шерри, Дафни наконец-то ушла на весь вечер.
- Merhaba, Daphne baba. - Günaydın, Dr. Crane.
- Доброе утро, доктор Крейн
Merhaba, Daphne.
- Здравствуй, Дафни.
Oh, merhaba, Daphne, Niles.
Привет, Дафни, Найлс.
- Evet, merhaba Daphne, Niles.
- Привет, Найлс и Дафни.
Merhaba Daphne.
- Здравствуй, Дафни.
Merhaba, Daphne.
Привет, Дафни.
Merhaba, Daphne.
Привет, Дафни!
Bu düğüne neden geldim ki? Merhaba Daphne.
Привет, Дафни.
Merhaba Daphne.
- Привет.
- Daphne... Merhaba.
О, привет... а это...
- Merhaba. Daphne.
- Привет, Дафни.
Merhaba Ben Daphne.
Привет, меня зовут Дафна.
Merhaba, ben Daphne Donaghy. Bir kaplumbağa gördüm.
Здрасьте, я Дафна Донаги, я видела черепашку!
Daphne, merhaba.
Дафни, привет.
Merhaba, burası Daphne Allen'ın evi mi?
Здравствуйте. Это дом Дафны Аллен?
Merhaba, ben Daphne.
Привет, я Дафни.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]