Sevgili watson перевод на русский
9 параллельный перевод
- Çok basit, sevgili Watson.
- Элементарно, мой дорогой Уотсон.
Ve, sevgili Watson'cuğum, ( Sherlock Holmes'un dostu ) komşunun küçük sırrı..
И это, мой дорогой Ватсон, и есть маленький секрет твоего соседа.
Sevgili Watson, ne zaman olmadım ki?
Моя дорогая Ватсон, а когда же я был не в порядке?
Sevgili Watson, duygularının muhakemeni gölgelemesine izin veriyorsun.
Мой дорогой Ватсон, ты позволяешь эмоциям затуманивать твой рассудок.
Ah, Sevgili Watson...
! Ох, старый добрый Ватсон!
Çok basit, Sevgili Watson.
Элементарно, мой дорогой Ватсон.
İpuçları sevgili Watson, ipuçları.
Зацепки, дорогой Ватсон, зацепки!
Sevgili Bayan Watson : Büyük bir zevkle 1954 / 55 akademik yılında Sanat Tarihi Bölümü'nde öğretmenliğe dönmeniz için sizi davet ediyoruz.
Дорогая мисс уотсон, мы рады предложить вам продолжить работу в качестве преподавателя кафедры истории искусств в тысяча девятьсот пятьдесят четвёртом - пятьдесят пятом учебном году.
Sevgili arkadaşıma, Doktor John Hamish Watson'a...
За моего доброго друга, доктора Джона эм-м, Хэмиша Ватсона...
watson 617
sevgilim 3566
sevgilin var mı 29
sevgili 136
sevgi 162
sevgiler 177
sevgilisi 18
sevgi dolu 20
sevgilin 16
sevgililer günü 32
sevgilim 3566
sevgilin var mı 29
sevgili 136
sevgi 162
sevgiler 177
sevgilisi 18
sevgi dolu 20
sevgilin 16
sevgililer günü 32
sevgilerimle 51
sevgili ailem 18
sevgili günlük 28
sevgilin mi 26
sevgili anne 36
sevgili baba 17
sevgili arkadaşım 49
sevgili dostlar 53
sevgilerle 37
sevgili bayan 90
sevgili ailem 18
sevgili günlük 28
sevgilin mi 26
sevgili anne 36
sevgili baba 17
sevgili arkadaşım 49
sevgili dostlar 53
sevgilerle 37
sevgili bayan 90