Yi arıyorum перевод на русский
140 параллельный перевод
Gregory'yi arıyorum ama bulamıyorum.
Я не могу найти Грегори. Я уже обыскалась.
Evet. Arkadaşım HaNey'yi arıyorum.
- Да, моего друга Харви.
Patroni'yi arıyorum. Hatta kal.
Я звоню Патрони, возьми телефон в машине.
Hayır.Sadece Babsie'yi arıyorum
Не нужно. Я просто ищу Бабси
Bay Gandi'yi arıyorum.
Я ищу мистера Ганди.
Ben, şey... Görevli 412 L2'yi arıyorum.
я ищу офицера 412 / L.
Ben Lenny'yi arıyorum.
Я пойду позвоню Ленни.
Michael Dooley'yi arıyorum.
Я звоню Майклу Дули.
- Vegas Vinnie'yi arıyorum.
Я ищу Вегас Винни.
- Julie'yi arıyorum.
Я ищу Джули.
Plajda, Betty'yi arıyorum.
Я на пляже ищу Бетти.
Bruce Pandolfini'yi arıyorum.
Я ищу Брюса Пандольфини.
Kontes Erdödy'yi arıyorum.
Я ищу графиню Эрдуди.
Kahverengi 2'yi arıyorum.
Я искал Коричневый 2.
- Burun Nicky'yi arıyorum.
- Я ищу Ники.
Aslında, Marki'yi arıyorum.
Я как раз ищу маркиза.
Jerry? yi arıyorum.
Я звоню Джерри.
Afedersiniz, Bayan Drusse'yi arıyorum.
Простите, я ищу г-жу Друссе.
- Buffy'yi arıyorum.
- Я искал Баффи.
Bay Garibaldi'yi arıyorum.
Я ищу Гарибальди.
- Buffy'yi arıyorum.
- Я ищу Баффи.
Doktor MacLowrey'yi arıyorum.
Я позвоню доктору МакЛаури.
- Phoebe Buffay'yi arıyorum.
- Я ищу Фиби Буффе.
Franky'yi arıyorum.
Мне нужен Фрэнки.
- Kızı Pari'yi arıyorum.
- Я ищу его дочь Пари.
- Bayan Mariani'yi arıyorum.
- Мне нужна синьорина Мариани.
Dee'yi arıyorum. Hiç gördün mü?
Я ищи Ди, не видели его?
Katie'yi arıyorum.
Я ищу Кэти.
Enrique Goded'yi arıyorum.
Мне нужен Энрике Годед.
Doktor Montgomery Montgomery'yi arıyorum.
Мне нужен доктор Монтгомери Монтгомери.
Tina Lombardi'yi arıyorum.
Здравствуйте, мадам, я ищу Тину Ломбарди, я знал её ещё ребёнком...
Bay Ange Leoni'yi arıyorum.
Не поможете? Я ищу Анжи Леони.
Gi-tae'yi arıyorum, Yon-wha'nın kocasını.
Я ищу Гитэ, мужа Ёнвы.
- Emily'yi arıyorum.
— Ищу Эмили.
Chloe'yi arıyorum.
Я ищу Хлою. Ты её не видела?
- Bu sesli posta artık... - Hey, Izzie'yi arıyorum.
– Я хочу позвонить Иззи.
Peder Crowley'yi arıyorum.
Мне нужен Отец Кроули.
Mae'yi arıyorum.
Я ищу Мэй.
- Selam, Bernie'yi arıyorum, içeride mi?
- Привет, я ищу Берни, он тут?
Bir önceki yaşamımda yerine getiremediğim bir sorumluluğu şimdi yerine getirebilmek için Kutsal Kase'yi arıyorum.
которую я не смогла выполнить при жизни...
Ben Garrity'yi arıyorum.
Мне нужен Гэррити. Где он?
- Katie'yi arıyorum.
Что ты делаешь?
- Vadim Nezhinski'yi arıyorum.
Ты чего-то нажрался.
Ben de Yori'yi arıyorum.
Я тоже ищу Йори.
- Eddie'yi arıyorum.
- Я звоню Эдди!
John Casey'yi arıyorum.
Я ищу Джона Кейси.
Kızkardeşim Stella DuBois'yı arıyorum, yani Bayan Stanley Kowalski'yi.
Я ищу свою сестру СтеллуДюбуа. То есть, я хотела сказать, миссис Стенли Ковальски.
Sinyor da Vinci yi arıyorum.
Я ищу синьора да Винчи.
- Ne yapıyorsun? - Tony'yi arıyorum.
- Ты что делаешь?
Nişanlınız Danny'yi arıyorum.
Что вы здесь делаете?
Bay Natolly'yi arıyorum.
Я звоню мистеру Натоли.
yı arıyorum 67
arıyorum 60
yi ara 86
yı ara 33
yi arıyor 26
yı arıyor 24
yı aradım 22
yi arayacağım 16
yi arayın 25
arıyorum 60
yi ara 86
yı ara 33
yi arıyor 26
yı arıyor 24
yı aradım 22
yi arayacağım 16
yi arayın 25