Şunu bana ver перевод на русский

Şunu bana ver.

Дай мне это

Şunu bana ver.

Иди сюда. Положи-ка это.

- Şunu bana ver!

- Дай мне!

Şunu bana ver!

Дай это мне!

Ver şunu bana.

Дай мне это

Ver şunu bana!

Давай сюда.

- Ver şunu bana tamam mı?

- Эй, отдай мне это.

Ver şunu bana.

Дай сюда.

Ver şunu bana.

Пустите!

Bırak şunu, ver bana!

Отпусти, отдай!

Ver şunu bana.

Дай-ка мне его.

- Ver şunu bana.

- Отдай его мне.

Ver şunu bana.

Отдай ключ!

Ver şunu bana.

Давайте же!

- Ver şunu bana.

Это не в счет?

Ver şunu bana.

Дайте сюда.

Ver şunu bana.

Дай мне это сюда.

Telefonu bana ver. Şunu tut da konuşabileyim.

Подай мне трубку.

Ver şunu bana!

А ну-ка, дай сюда!

Ver şunu bana!

Дай сюда!

Ver şunu bana.

Дайте микрофон.

Ver bana şunu.

Дай сюда.

Ver şunu bana.

Я отберу у тебя книгу.

- Henüz değil. Ver şunu bana.

- Hе сейчас, Шарлотта!

Ver şunu bana.

Дай сюда!

Ver şunu bana!

Дай-ка сюда. Эй, Кортни.

ver şunu bana.. Bunların hepsini atacağım!

А это дай сюда - его надо выбросить!

Onun sopasını yükseltmek için, yeterince yaşlıyım! Ver şunu bana!

И в итоге нам все приходится делать самим, черт побери...

Ver şunu bana, biraz daha getir.

Давай сюда, и поди еще принеси.

Ver şunu bana!

ќтдай!

Ver şunu bana.

Я ее выброшу...

Söyle ona toz olsun. Şunu ver bana.

Скажи как-нибудь.

Ver şunu bana.

Дай-ка.

Ver şunu bana.

Дай-ка мне.

Ver şunu bana.

Но...

Ver şunu bana!

Отдай это мне!

- Ver şunu bana!

- Дай сюда!

Çok komik, ver şunu bana.

Очень смешно. Дай сюда.

Ver şunu bana.

Дайте мне.

- Ver şunu bana.

- Отдайте.

Ver şunu bana hadi.

Ну же, отдай его мне!

- Ver şunu bana.

Отдай.

Ver şunu bana! Ver şunu!

Мне мяч, мне.

Ver şunu bana.

Нелли, дай сюда, дай сюда. Дай.

- Ver şunu bana!

Зачем! - Дай мне его!

Ver şunu bana tanrım!

Давай, чёрт подери!

Tamam... "Lanet olsun, yüzük!" Ver şunu bana!

Да... ( Чёрт, это же перстень!

– Ver şunu bana.

Что...

Ver şunu bana.

Дай мне это.

Yetişkinlerden bir şey almak istediğimde bu kadar uğraşmadım. "Ver, versene şunu bana."

а это тоже испытание. хватит...

"Ver, versene şunu bana."

а я не могу ее отнять.