Bill gates Çeviri İspanyolca
340 parallel translation
And in my time a geek motherfucker like Bill Gates. That's right.
Soy un excéntrico de mi época, como Bill Gates.
Yeah, the perfect man would have Bill Gates'money, Jimmy Smits'ass, Liam Neeson's shoulders, Michael Jordan's thighs- and we need a brain.
Sí, el hombre perfecto tendría el dinero de Bill Gates,... el trasero de Jimmy Smith, los hombros de Liam Neeson... las pantorrillas de Michael Jordan...
Apparently, he handles a lot of Bill Gates'money, so don't say anything derogatory about the Netherlands or Microsoft.
Aparentemente, maneja mucho del dinero de Bil Gates. entonces no digas nadas malo de Netherlands o Microsoft.
Bill Gates.
- Bill Gates.
Bill Gates? What does he want from you?
- Bill Gates... ¿ Qué quiere de ti?
Bill. Yeah. Bill Gates.
Si, Bill Gates.
You're with Bill Gates? No. No.
¿ Están del lado de Bill Gates?
Buckley eventually left daleman and was arrested for the attempted assassination of Bill Gates.
Buckley acabó marchándose de Daleman... y fue arrestado por intentar asesinar a Bill Gates. ¡ Regresaré!
- If only we could enroll Bill Gates'kid.
- Si sólo fuera la hija de Bill Gates.
That is why Bill Gates should be president.
Por esto es por lo que Bill Gates debería ser presidente.
Homer, Bill Gates is here.
Homero, te busca Bill Gates. ¿ Bill Gates?
Bill Gates? Billionaire computer nerd Bill Gates?
¿ El intelectualoide multimillonario?
- On the eve of making a huge deal, he went hiking and said he'd think about it.
- Estaba a punto de cerrar un trato grande que lo convertiría en otro Bill Gates.
Get Bill Gates in here!
¡ Traigan a Bill Gates!
I mean, Steve talking to Bill Gates who's staring down like he's Big Brother, and he was.
Steve hablando con Bill Gates, que lo observaba...
- Sometimes back then I could've throttled Bill Gates.
A veces podría haber estrangulado a Bill Gates.
Nobody I knew ever heard of Microsoft or Bill Gates.
Nadie había escuchado sobre Microsoft o sobre Bill Gates.
- I'm Bill Gates. - Yeah, hi.
- Steve, soy Bill Gates.
I mean, Bill Gates is the richest guy in the world because of what started in this room.
Bill Gates es el hombre más rico del mundo por lo que pasó en ese cuarto.
- Hi, I'm Bill Gates...
- Hola, soy Bill Gates...
Ladies and gentlemen, Bill Gates.
¡ Damas y caballeros, Bill Gates!
- No way! I have double firewalled and keep built case guessing!
Tengo doble proteccion, que ni Bill Gates podria entrar.
Please. That's like Bill Gates admitting he made $ 2 last year.
Es como si Bill Gates admitiera que ganó $ 2 el año pasado.
Well, if it makes you feel any better, bill gates is gonna get a piece of my mind.
Si le hace sentir mejor, Bill Gates me va a escuchar! Tiene razón.
There's Bill Gates, Stephen Hawking... Paul McCartney., Michael Jordan, Michelle Kwan.
Ahí están Bill Gates, Stephen Hawking Paul McCartney, Michael Jordan, Michelle Kwan.
That, and the fact that you look like the illegitimate child of Bill Gates and the Pillsbury Doughboy.
Eso, y el hecho de que te ves y el chico malvavisco.
Think Bill Gates fired those who stole Apple's operating code to give to him?
¿ Bill Gates despidió a los que se robaron el código de Apple para dárselo?
Here's where they form future Bill Gates.
Aquí forman a los futuros Bill Gates.
Future Bill Gates.
Futuros Bill Gates.
In those days, you could write an invoice without depending on Bill Gates.
En esos días, podías mecanografiar una factura sin depender de Bill Gates.
It didn't hurt The Beatles, Bill Gates.
No perjudicó a Los Beatles ni a Bill Gates.
Bill Gates has more money than Peru.
Bill Gates tiene mas dinero que Peru.
Doesn't Bill Gates have something like that?
¿ No tiene algo así Bill Gates?
with the problems they have, and that nigga bill gates is a bad motherfucker.
Me da igual los beneficios que tengan, Bill Gates es un cabrón.
Get off the stage, you fake Bill Gates!
¡ Y un huevo! ¡ Lárgate, Bill Gates!
You don't have Einstein's brain, or Bill Gates'money.
Siempre supe que no tenés el cerebro de Einstein, ni la plata de Bill Gates.
Bill Gates,
Bill Gates,
Bill Gates of the recently formed Microsoft, wrote an open letter to the community where he made a point by point argument for the relatively new concept of proprietary software up to that point, the practice of computer users had been to freely pass around software
Bill Gates de la recién formada Microsoft, escribió una carta abierta a la comunidad donde el colocaba un argumento del relativamente nuevo concepto del software propietario hasta ese momento, las prácticas de los usuarios de computadores habían venido pasando libremente alrededor del software
Known as An Open Letter to Hobbyists, Bill Gates writes,
Conocida como una carta abierta a los aficionados, Bill Gates escribió,
Signed Bill Gates, General partner, Micro-Soft.
Firmado por Bill Gates, Socio General, Micro-Soft.
Companies like Microsoft that base their business on closed source code have tactively molded free software into an image of a monster of almost McCarthian proportions.
Así se inició esta nueva guerra postmoderna entre Bill Gates jefe multimillonario de Microsoft y algunos insolentes e impertinentes programadores que rechazan el sistema cerrado en el que quiere encerrarlos el magnate de la informática
Linus Torvalds, the computer genius who dreams of defeating Microsoft, actually Bill Gates.
Linus Torvalds, genio de la informática sueña con derrotar a Bill Gates de Microsoft, ¿ Será de verdad posible?
Bill Gates'hair turns grey...
El trabajo de Linus Torvalds crea todavía más millonarios y millonarios y le está haciendo salir canas al hombre que de lejos es el más rico del mundo :
Fighting between Linus, who's the leader of Linux, and - - Bill Gates who's the leader of Microsoft. It becomes really personal.
La famosa lucha entre Linus, líder de Linux y Bill Gates, líder de Microsoft empieza a tomar un caliz realmente personal
light metals err... uhh... uhh... is Bill Gates a fucking front for uhh... for uhh... El Papa?
Bill Gates es un... aliado del Papa...
is Bill Gates the new Jesus Christ?
¿ Bill Gates es el nuevo Cristo?
- Bill Gates.
- Bill Gates.
And Bill Gates lives in Seattle, and we can't, obviously. We can't live in the same town.
Y Bill Gates vive en Seattle y obviamente no podemos vivir en la misma ciudad.
Bill Trumble, Catherine Gates.
Bill Trumble, Catherine Gates.
Microsoft has a very traditional model :
Bill Gates
Bill Gates'lips telling another lie...
Voy a contestar yo ; son los labios de Bill Gates a punto de contar otra mentira más