Chelsea Çeviri İspanyolca
2,938 parallel translation
Or Made In Chelsea?
- ¿ O en Hecho en Chelsea?
hey, chelsea!
- Para Chelsea. - ¡ Hola, Chelsea!
chelsea, here's your dad ken. daddy!
- Chelsea, aquí está tu padre, Ken.
Chelsea, you can't Get enough.
- Chelsea, no puedes decir basta. Lo sé.
Chelsea and her dad are working Together well.
Chelsea y su padre trabajando muy bien juntos.
Kat, alicia, chelsea And kim along with their loved Ones are in the lead.
Kat, Alicia, Chelsea y Kim junto a sus seres queridos están en la delantera.
Kim and her sister, chelsea and Her dad, kat and her cousin.
Kim y su hermana, Chelsea y su padre, Kat y su primo.
Chelsea and her dad are now back In it.
Chelsea y su padre están de regreso.
christina, tarzan, chelsea, Grab your stuff head back to Camp.
Sabrina, Tarzán, Christina, Chelsea. No tengo nada para ustedes. - Busquen sus cosas y vuelvan al campamento.
Chelsea out of the Challenge and we are down to Three :
- Chelsea está fuera del reto. Y se ha reducido a tres :
So it kind of feels like chelsea And I are the swing votes.
Se siente como si Chelsea y yo fuéramos los votos indecisos.
I still have some choices for Sure tonight but chelsea and I Have had an alliance with Sabrina since day one and kat,
Todavía tengo algunas opciones seguras para esta noche. Pero Chelsea y yo hemos tenido una alianza con Sabrina desde el día 1.
Chelsea, do you buy That kat is 22 and naive or is That a great strategy?
Chelsea, ¿ crees eso de que Kat tiene 22 y es ingenua o es una gran estrategia?
The medallion number matches a cab stolen in Chelsea yesterday, but the driver's report says he was struck from behind, so he never saw the assailant.
El número de licencia coincide con el de un taxi robado en Chelsea ayer, pero la denuncia del conductor dice que fue golpeado por detrás así que nunca vio al agresor.
- But here's the thing, the Biggest threat is---chelsea. - chelsea.
La mayor amenaza es Chelsea.
And that is I get rid of chelsea * * * And alicia, and as crazy as Tarzan is, it is what I know to Be true.
Lo cual era, deshacerme de Chelsea y Sabrina e ir a la final con Christina y Alicia. Y por loco que sea Tarzán, es también lo que yo creo cierto.
If I send chelsea home, that Will be my worst night here.
Pero si envío a Chelsea a casa, esa sería mi peor noche aquí.
Yeah, * * * * and that you * * * *
Sí. Él está diciendo que debería ser Chelsea y después Sabrina y que tú, Christina y yo vayamos a los tres finalistas.
- So I had * * * * - shut up.
Acabo de tener una interesante conversación con Chelsea.
I think * * * * when chelsea and christina Went to tree mail this morning, christina Told us everything chelsea said On their walk.
Creo que quiere convencerme de irme con ella. Cuando Chelsea y Christina fueron al correo esta mañana volvieron charlando. Christina entró a la tienda e inmediatamente nos contó a Tarzán y Alicia, y a mí todo lo que Chelsea le dijo durante el paseo.
My first question I wanted Answer was did chelsea blow my Cover because I have been Playing both sides?
La primera pregunta que quería ver respondida era : ¿ Acaso Chelsea echó a perder mi historia? Porque he estado jugando en dos bandos.
Alicia, tarzan, and christina All think I make a four sellfor Them, and then chelsea and Sabrina think I am their third.
Alicia, Tarzán y Christina piensan que yo soy el cuarto voto de ellos. Y Chelsea y Cristina creen que soy su tercera.
Chelsea has her second disk.
Chelsea tiene su segundo disco.
Chelsea has her last disk.
Chelsea tiene su último disco.
Chelsea thinks she has it, and She's going to give it a go.
Chelsea cree que lo tiene y va a probar un intento.
It's alicia and chelsea.
Es Alicia contra Chelsea.
Chelsea changing the numbers Once again.Will this be right?
Chelsea cambiando los números una vez más. ¿ Los tendrá bien ahora? No.
Chelsea still working those Numbers.
Chelsea sigue trabajando en esos números.
Chelsea pulls it out. And wins reward.
Chelsea lo resuelve, ¡ y gana la recompensa!
Chelsea, come on Over.
- Chelsea, ven aquí.
All right, chelsea.One more person is coming with You.
- Gracias. Bien, Chelsea. Una persona más irá contigo.
- chelsea, darling. - you look so amazing.
- Chelsea, querida. ¡ Estás asombrosa!
so, chelsea was asked, "who Would you like to go on the Reward with?"
Así que, a Chelsea se le preguntó, "¿ con quién te gustaría ir a la recompensa?"
we're voting for chelsea.
- ¡ Espera, espera! No, votaremos a Chelsea si ella no gana la inmunidad.
However I think it is stupid That she would want to sit next To sabrina and chelsea.
Sin embargo creo que es estúpido que ella querría sentarse al lado de Sabrina y Chelsea.
when they come back, if kim says let's not do Chelsea, let's do, blah-blah-blah,
Cuando regresen, si Kim dice : "¿ Saben qué? No saquemos a Chelsea. Hagamos bla, bla, bla".
The two big players who will Knock you guys out of the last Three are kim and chelsea and I Believe they're deceiving us and That they're a team.
Más importante, yo diría que las dos grandes jugadoras que las sacarán a ustedes de los tres finalistas son Kim y Chelsea. Y creo que nos están engañando y que son un equipo.
So kim better come back with the Right story that we're still Sticking to chelsea, and who Knows?
Kim mejor que vuelva con la historia perfecta que todavía seguimos salvando a Chelsea. ¿ Y quién sabe?
After chelsea's gone... you know What?
Después de que Chelsea se haya ido, ¿ sabes qué?
I feel better about the option Of going with chelsea and Sabrina than just trying to Figure out any way possible that We can somehow win this next Vote with three votes.
Me siento mejor con respecto a la opción de ir con Chelsea y Sabrina. Más bien estoy tratando de averiguar todas las maneras posibles de que alguna manera podremos ganar esta próxima votación con tres votos.
If chelsea wins immunity, we're Taking tarzan out.
Si Chelsea gana la inmunidad, sacaremos a Tarzán.
If chelsea doesn't win immunity, Then chelsea goes home.
Si Chelsea no gana la inmunidad, Chelsea se va a su casa.
Christina has it.Now chelsea has it.
Christina la tiene. Ahora Chelsea la tiene.
Chelsea now working on her Pieces.
Chelsea trabajando con sus piezas.
Chelsea has her first section Completed.
Chelsea tiene su primera sección completa.
Chelsea, alicia, and kim now Working on that second bag of Puzzle pieces.
Chelsea, Alicia y Kim ahora trabajando con la segunda bolsa de piezas de rompecabezas.
Chelsea the last one.
Chelsea, la última.
Chelsea finally grabs all four Rings.
Chelsea finalmente agarra los cuatro aros.
Chelsea has a lot of time to Make up.
Chelsea tiene mucho tiempo que recuperar.
good job, chelsea.
- Buen trabajo, Chelsea.
Chelsea or kim.
Entonces éste es el paso siguiente. Chelsea o Kim.