Harri Çeviri İspanyolca
62 parallel translation
HARRI ET.
Hola, Maude, Harry, Harryette.
- The name's Harri.
- El nombre es Harri.
Harri.
Harri.
- Hold on to the boat, Harri!
- ¡ Espera en el bote, Harri!
You and Harri open some tins.
Tú y Harri abran algunas latas.
- I told Harri she could help us.
- Le dije a Harri que podía ayudarnos.
Harri knows everything about boats.
Harri conoce todo acerca de botes.
- Oh, Harri, please.
- Oh, Harri, por favor.
- Her name's Harri.
- Mi nombre es Harri.
Thank you, Harri.
Gracias, Harri.
Oh, thank you, Harri, but ties don't suit Mr Eckland.
Oh, gracias, Harri, pero las corbatas no sujetan al Sr. Eckland.
- Harri MacGregor.
- Harri MacGregor.
- Harri?
- ¿ Harri?
Do you know Harri?
¿ Conoces a Harri?
Harri and The Mulefukkers?
¿ Harri y Los Mulefukkers?
Harri is my old school friend.
Harri es un viejo amigo de la escuela.
" This is Harri's automatic answering machine.
" Este es el contestador automático de Harri
Harri knows this story, don't you, this is a good one.
Harri conoce esta historia, no es cierto, esta es una buena.
- Yeah, Harri knows, this is a true story.
- Sí, Harri sabe, ésta es una historia real.
- Hi, it's Harri.
- Hola, soy Harri.
- Harri.
- Harri.
Harri!
¡ Harri!
Hello, it's Harri.
Hola, soy Harri.
Hi Harri, it's Marjo.
Hola Harri, soy Marjo.
- Hi, Harri here.
- Hola, Harri aquí.
Harri... et!
Harrie... t.
Harri?
¿ Harri?
My name's Kevin Harris and I'm the Vice President of Big Tobacco.
Mi nombre es Kevin Harri, yo soy vicepresidente de Tabaco Grande.
- Harri Anna quelque chose.
- Harri Anna algo.
- Harri Anna Hoffington?
- Harri Anna Hoffington?
Harri! I had to navigate 14 people asking me if I was offended by the sketch and if I had spoken to Matt.
Catorce personas que me preguntaron si me había ofendido el sketch y si había hablado con Matt.
Maybe they were switched off from Harris'office.
Quizás fueron apagadas desde la oficina de Harri.
If you hadn't thrown a cinder block through Harris'window.
Si no hubieses arrojado el ladrillo a través de la ventana de Harri.
You are Harri Kirvesniemi.
Eres Harri Kirvesniemi.
Harri, what the fuck?
Harri, ¿ qué mierda...?
Harri, are you crazy?
Harri, ¿ estás loco?
Wait, for fuck's sake! Harri!
¡ Espera, por el amor de Dios!
This is my brother Harri.
Él es mi hermano Harri.
Harri, this is Ramababi.
Harri, él es Ramababi.
Harri, I'll kill you if you hurt that boy.
Harri, te mataré si le haces daño a ese chico.
Harri, say hello so you don't look like a total retard.
Saluda Harri, o te verás como un retardado.
Harri, let it be.
Harri, déjalo.
Harri.
- Harri.
Harri, put the safety pin back.
Harri, pon el pasador de seguridad.
Harri!
- ¡ Harri!
He's looking to chow down on some dead Harri... oh, hell.
Está intentando zamparse a un Harrison muerto....
- I should've never taken Harris'advice.
- Nunca debí tomar el consejo de Harri.
! Harris'advice?
el consejo de Harri?
- Get down.
- Harri.
- Don't do that, Harris.
No hagas eso Harri.
I faced off with standards during a live broadcast, Harri.
Discutí con Estándares durante la transmisión en vivo.
harris 826
harrison 446
harrisburg 16
harrington 41
harriet 325
harrigan 18
harrison wells 27
harriet jones 25
harrison 446
harrisburg 16
harrington 41
harriet 325
harrigan 18
harrison wells 27
harriet jones 25