Hee hee Çeviri İspanyolca
3,735 parallel translation
I do a lot of hee hee, ha ha, but I've had love pains.
Yo mucho ji, ji, ja, ja, pero también he sufrido por amor.
Yeah. Hee hee hee!
Sí.
Hee, hee! Again?
¡ ¿ Otra vez?
Hee Sun.
Hee Sun.
Sun Hee, after the surgery, will she be able to...
Noona, después de la cirugía, será capaz...
But Hee Sun... I was only trying my best to live.
Pero Hee Sun... solo estaba intentando vivir.
Hee Sun and Jin Sung don't know either.
Hee Sun y Jin Sung no lo saben tampoco.
Doh Hee-chul, $ 1,000,
Doh Hee-chul, $ 1.000,
Hey, hee-haw, is that your truck being towed?
Oye, hee-haw, ¿ es tu camión el que están remolcando?
The Human Donkey. Hee-haw!
¡ Los fenómenos! El burro humano.
Hee-hee-hee, the wolf is in the room.
Hee-hee-hee, el lobo está en la habitación.
Ah, tee-hee.
Ah, ji ji.
Tee-hee.
Je je.
Safe house of Former Minister of Armed Force, Kim Hee Kwan. =
Casa de seguridad del Ex-Ministro de la Fuerza Armada, Kim Hee Kwan.
CHOI Kang-hee
[Choi Kang-hee]
What's good about Min-hee?
¿ Qué tiene de bueno Min-hee?
You like Min-hee, huh?
Te gusta Min-hee, ¿ cierto?
Jin-hee cleans the blackboard every recess and Ji-hye's good at tying hair.
Jin-hee siempre limpia el pizarrón durante el recreo... y Jin-hye es buena haciendo peinados.
Min-hee has a younger sister who's sick.
Min-hee tiene una hermana menor que está enferma.
Hi, my name is KIM Hee-eun.
Hola, mi nombre es Kim Hee Eun.
Hello, Ms. KIM Hee-eun.
Hola, señorita Kim Hee Eun.
Jung-Hee Ho.
Jung-Hee Ho.
He found out about Dong-hee and I about a year ago.
Se enteró de lo mío con Dong Hee hace un año.
He tried to kiss me once and Dong-hee punched him 5m back.
Él trató de besarme una vez... y Dong Hee lo golpeó.
- Mr. LEE Dong-hee?
- ¿ Señor Lee Dong Hee?
Dong-hee gave it to me for my birthday.
Dong Hee me dio esto para mi cumpleaños.
Hee-yeon's hotel?
¿ El hotel de Hee Yeon?
- What's Hee-yeon's hotel number?
- ¿ El número del hotel de Hee Yeon?
- Chief, it's Dong-hee.
Jefa, soy Dong Hee. Hola.
Hee-yeon... I got divorced because of you.
Hee Yeon... me divorcié por ti.
Hee-yeon, I miss you.
Hee Yeon, te extraño.
LEE Dong-hee!
¡ Lee Dong Hee!
DONG-HEE
[Dong Hee]
Hee-yeon!
¡ Hee Yeon!
Dong-hee's ex-girlfriend?
¿ La ex novia de Dong Hee?
What's with Dong-hee?
¿ Qué ocurre con Dong Hee?
NOTICE LEE Dong-hee has been demoted
[Noticia : Lee Dong Hee ha sido degradado]
- Dong-hee?
- ¿ Dong Hee?
Dong-hee is probably watching me go, like always.
Dong Hee seguramente está mirando... como me voy, como siempre.
I'll deal with Mr. Two Squaws when all this is said and done. Whoo, hee! All they tryin'to do is kill us.
Ya me encargaré del Sr. Dos Pieles Rojas cuando todo esto haya terminado.
Hee-hee!
Hee-hee!
I'm a tiger, I'm a predator, my hee-yah bite will be lethal!
Soy un tigre, un depredador, mi mordida es fatal.
What do you think, Mi-hee?
¿ Qué piensas, Mi Hee?
'Young-su has 9 pencils and Jin-hee has 3.'
Young Su tiene 9 lápices... y Jin Hee tiene 3.
And Jin-hee is me.
Y que yo soy Jin Hee.
I named Hope.
Yo nombré a So Won. Y Mi Hee a él.
Mi-hee named him.
"So Won significa esperanza"
Our loving parents, Baek Ki-chul, Kim Soon-hee
[Nuestros queridos padres, Baek Ki Chul y Kim Soon Hee]
Couple of yah-ho-ho, little hee-haw-ho's.
Un par de... unos cuantos...
How bad must if have been that someone like Congresswoman Jo Seo Hee would personally take care of this matter?
Incluso la Senadora Jo Seo Hee vino aquí y pidió que la despidieran.
Congresswoman Jo Seo Hee?
¿ La Senadora Jo Seo Hee?