Isn't she lovely Çeviri İspanyolca
182 parallel translation
Look at her. Isn't she lovely?
Mírala. ¿ No es adorable?
- Monty! Isn't she lovely?
¿ No está radiante?
Isn't she lovely?
Es encantadora, ¿ verdad?
Isn't she lovely?
¿ No es encantadora?
Isn't she lovely?
¿ No es adorable?
Lovely, isn't she.
Preciosa.
She is lovely, isn't she?
Es encantadora, ¿ no?
Very lovely-looking girl, isn't she?
Es una chica encantadora, ¿ no?
Isn't she lovely!
Qué bonita eres...
Your sister's lovely, isn't she?
¿ Tu hermana es buena chica, eh?
She's lovely, isn't she?
Es encantadora, ¿ verdad?
Isn't she lovely?
¿ No es linda?
She's lovely, isn't she?
Es adorable, ¿ no?
Isn't she lovely?
¿ No es magnífica?
Isn't she lovely?
¡ Vaya!
Isn't she lovely?
- Es encantadora.
Yes, isn't she lovely?
Sí, ¿ No es encantadora?
She's lovely, isn't she?
Es hermosa, ¿ no es cierto?
- Isn't she a lovely girl?
- ¿ A que es una chica preciosa?
He'd say, " this is My great-grandmother. Lovely, isn't she?
Era mi bisabuela, ¿ verdad que era bonita?
Oh, isn't she lovely?
¿ No es preciosa?
She's very lovely, isn't she? Lady Skelton, I mean.
Lady Skelton es muy guapa, ¿ verdad?
- Lovely young girl, isn't she?
¿ Bonita chica, verdad?
- Isn't she lovely?
- ¿ No es adorable?
Isn't she... You're very lovely, my dear.
Eres adorable, querida.
But she is lovely, isn't she?
Pero es encantadora, ¿ verdad?
- Mrs. Halsworth's very lovely, isn't she? - Yes, she is.
- La Sra. Halsworth es muy hermosa, ¿ verdad?
Isn't she lovely?
¿ No es preciosa?
- Isn't she lovely, Mother?
- ¿ A que es encantadora, madre?
Isn't she lovely?
¿ No es una preciosidad?
Isn't she lovely, Lieutenant?
¿ No es adorable, Teniente?
ISN'T SHE LOVELY?
¿ No es encantadora?
Now, for example, here's my place. Lovely, isn't she, Bob?
Por ejemplo éste es mi lugar.
Isn't she lovely?
- ¿ No es preciosa?
Isn't she lovely?
¿ No es guapísima?
Lovely, isn't she?
Es adorable, ¿ verdad?
She's a lovely girl, isn't she, Judge?
Es encantadora, ¿ verdad, Juez?
Isn't she lovely?
No seas tan delicada.
Matt... Oh, isn't she lovely!
- Matt, es preciosa, ¿ eh?
Isn't she lovely?
¿ Verdad que es guapa?
Lovely animal, isn't she?
Bonito animal, ¿ no es así?
She's lovely, isn't she?
Es adorable, ¿ verdad?
Isn't she lovely?
¿ Verdad que es preciosa?
But isn't she lovely?
¿ Pero no es encantadora su madre?
- Isn't she lovely? - And...
- ¿ No es encantadora?
Isn't she lovely?
¿ Que si está guapa?
She is lovely, isn't she?
Es exquisita, ¿ no crees?
Or perhaps some of this roast kid. Lovely thing, isn't she?
Es preciosa, ¿ verdad?
Lovely, isn't she?
Es guapa mi hija, ¿ no?
- Isn't she lovely? - Are they allowed to show that much?
- ¿ No es adorable?
- She's a lovely little girl, isn't she?
- Es una niña preciosa, ¿ verdad?
isn't she beautiful 90
isn't she 1242
isn't she pretty 37
isn't she a beauty 17
isn't she great 35
isn't she sweet 18
isn't she cute 34
lovely 1455
lovely to meet you 116
lovely day 58
isn't she 1242
isn't she pretty 37
isn't she a beauty 17
isn't she great 35
isn't she sweet 18
isn't she cute 34
lovely 1455
lovely to meet you 116
lovely day 58
lovely girl 49
lovely man 18
lovely to see you 98
lovely to see you again 24
lovely people 16
lovely woman 26
lovely spam 20
isn't it 16586
isn't it lovely 28
isn't 159
lovely man 18
lovely to see you 98
lovely to see you again 24
lovely people 16
lovely woman 26
lovely spam 20
isn't it 16586
isn't it lovely 28
isn't 159
isn't it romantic 18
isn't it cute 23
isn't he 2024
isn't it obvious 217
isn't it beautiful 126
isn't it awesome 28
isn't it great 166
isn't it funny 28
isn't it awful 20
isn't it nice 46
isn't it cute 23
isn't he 2024
isn't it obvious 217
isn't it beautiful 126
isn't it awesome 28
isn't it great 166
isn't it funny 28
isn't it awful 20
isn't it nice 46