My name is john Çeviri İspanyolca
293 parallel translation
My name is John Vanderheit.
Mi nombre es John Vanderheit
My name is John Glidden. I want to talk to you.
Me llamo John Glidden, ¿ podemos hablar?
Mr Gallagher, my name is John Glidden. I have something here for you. - What is it?
Sr. Gallagher, soy John Glidden, tengo algo para usted.
My name is John Ellman.
Mi nombre es John Ellman.
How do you do, Miss Meertens? My name is John Glyn Haggard and these...
Encantado, Miss Meertens Me llamo John Glyn Haggard y estos...
Incidently, my name is John Meadows.
Por cierto, yo me llamo John Meadows.
Mr. Pulsifer, my name is John Dalton.
Sr. Pulsifer, me llamo John Dalton.
My name is John Steinbeck.
Me llamo John Steinbeck.
By the way, my name is John Burn.
Por cierto, yo me llamoJohn Burn.
And my name is John.
- Mi nombre es John.
My name is John Hurley.
Me llamo John Hurley.
- My name is John Stebbins.
- Mi nombre es John Stebbins.
Welcome, Sir, my name is John.
Welcome, Sir. My name is John.
- Indeed. But who are you? My name is John Selby.
Estoy dando una vuelta por los castillos del Rhin y quería visitar también éste.
My name is John.
Me llamo John.
My name is John Peterson.
Me llamo John Peterson.
My name is John Dyson, supervising engineer.
Mi nombre es John Dyson, ingeniero supervisor.
How do you do? My name is John...
¿ Cómo está usted?
My name is John Toller.
Mi nombre es John Toller.
Yeah, my name is John Dillinger, you understand.
Sí, me llamo John Dillinger.
- What do you want? - My name is John Klute.
Me llamo John Klute.
My name is John Shaft.
Mi nombre es John Shaft.
My name is John Wintergreen, Officer John Wintergreen, and we're looking for a fellow named Bob Zemko.
Me llamo John Wintergreen, oficial John Wintergreen, y estamos buscando a un tipo llamado Bob Zemko.
My name is John Deakin. That's my real name.
Me llamo John Deakin.
Hi, my name is john and i'm an alcoholic.
Hola, me llamo John y soy alcohólico.
My name is John Kovak.
Soy John Kovak.
- My name is John.
- Me llamo John
My name is John Hawks.
- Mi nombre es John Hawks.
My name is John Clifford.
Me llamo John Clifford.
My name is John Wilson, I am an architect.
Mi nombre es John Wilson, soy un arquitecto.
"Hello, my name is John Merrick".
"Hola, mi nombre es John Merrick".
My name is really John. John.. Walton.
De hecho, me llamo John Walton.
My name is Case, John Case.
Soy John Case.
My name is among the earls who stood around the oak with King John.
Estuve con los condes que se reunieron en el robledal con el Rey Juan.
My name is McKittrick. John McKittrick.
- Me llamo John McKittrick.
All right my name is Lufton, John Lufton.
Bien, mi nombre es Lufton. John Lufton.
My name's Theodore Laurence. This is John Brooke, my tutor.
Me llamo Theodore Laurence, John Brooke, mi tutor.
My name is Stryker, Sergeant John M Stryker.
Mi nombre es Stryker, el sargento John M. Stryker.
Mr. Royle, my name's Barton, John Barton that is.
Sr. Royle, buenas tardes. Me llamo John Burton.
My real name is John Robie.
Mi nombre verdadero es John Robie.
My name is Lord John Roxton.
Soy lord John Roxton.
My name is Tobak, John A. Tobak.
Mi nombre es Tobak, John A. Tobak.
- My name is Steed, sir.
- Me llamo John Steed.
My name is Steed, John Steed.
- Si. Mi nombre es Steed, John Steed.
Oh, my name is Steed. John Steed.
Mi nombre es Steed, John Steed.
My name is Steed. John Steed.
Mi nombre es Steed, Jhon Steed.
My name is Steed, John Steed.
Mi nombre es John Steed.
Oh, my name's John O'Hanlan, this here is Harley Sullivan.
Me llamo John O'Hanlan, él es Harley Sullivan.
My name is not John Low, dummy.
Mi nombre no es fulano, tonto.
My name is Juan, and yours is John.
Me llamo Juan, y tú te llamas John.
- Miss Daniel, my name is Klute. John Klute.
- Srta. Daniel, me llamo Klute.