Jame Çeviri Fransızca

They said they'd be delighted to tell us should anyone on the list appeared in St. James's Street.

Qu'ils seraient enchantés de nous prévenir si quelqu'un de la liste se montrait à St. Jame's Street.

- Jame.

- Jame.

His daughter Jame, who was here last night, was named after me.

Il a donné mon prénom à sa fille.

- Make him change his plea. - It's too late for that, Jame. But I'm glad you don't blame me anymore for what happened.

C'est trop tard, mais je suis ravi que tu ne m'en veuilles plus.

Sam Cogley had gone ashore to bring Jame Finney onboard.

Cogley était allé chercher Jame.

We both felt that Jame's presence would make Finney easier to handle in the event Finney really were alive.

Nous pensions que sa présence à bord calmerait Finney au cas où il serait en vie.

Is Jame included in that deal?

Jame fait-elle partie de l'équation?

The addressee was a Jame Gumb.

Le destinataire était un Jame Gumb.

Stacy, did Fredrica ever mention a man named Jamie Gumb or a Jame Gumb?

Stacy, est-ce que Fredrica aurait parlé d'un Jamie Gumb ou d'un Jame Gumb?

Yes, James is very sweet... and very gorgeous.

Oui, Jame est est très gentil... et très canon.

I think your success in putting an end to Jame Gumb's career as a couturier pleased you most because you could imagine your father being pleased.

Le terme que vous avez mis à la carrière de couturier de Jame Gumb a dû vous satisfaire, en imaginant la fierté de votre père.

Television networks are becoming afraid of losing their sponsors.

Les réseaux de télévision ont peur de perdre leurs commanditaires. JUGE JAME ATKINSON

The real killer in that movie is Jame Gumb,'Buffalo Bill', the faggot who makes that little dance with his cock between his thighs.

Le vrai tueur du film, c'est Buffalo Bill. Le type qui a toujours sa queue entre les jambes.

- You ready to go, Jame?

- Tu es prêt à partir?

- Can I have this picture? - Yeah, sure, Jame.

- Je peux prendre cette photo?

I don't know, Jame.

Je ne sais pas, Jamie.

Hey, jame, it's me.

Salut, Jame... c'est moi.

24, right, Jame?

Vingt-quatre ans, c'est ça?

What are you gonna miss, Jame?

Qu'est-ce qui va te manquer, Jamie?

Remember, Jame? Oh, yeah.

Ah oui.

I don't know, Jame.

Je ne sais pas, Jame.

It's a really cool fort, Jame.

Il est vraiment bien ton fort, Jame.

Thanks, Jame, but I'm okay.

Merci, Jamie, mais ça va.

Mmm, smells good in here, Jame.

Ça sent bon ici, Jame.

Jame.

Jame.

Anyhow, Jame, this is my old friend, Donny.

Bref, voici mon vieil ami, Donny.

Jame, I'm sorry, but, look, you got to admit, I stood up for myself back there.

Je suis navré. Mais je lui ai tenu tête.

We got kicked out of the church! Jame...

Tu nous as fait éjecter de l'église.

- Jame.

- James.

Jame :

Jame :

Beat that, Jame-o.

Essaie de faire mieux, Jame-o.

Jame-o is buying drinks for the rest of the night.

Jame-o nous paie à boire tout le reste de la nuit.

You know, I closed my eyes, and it was like the ghost of Jake yelling,

Vous savez, j'ai fermé les yeux, et c'était comme le fantôme de Jame hurlant

Not once have I played a James Taylor song.

Pas une fois j'ai jouer une chanson de Jame Taylor.

Henry James understood girls.

Henry Jame comprenait les filles.

James is...

Jame est...

Hey. You all right, Jame?

Tu vas bien, Jame?

Now Jenna's MIA, a.m. to p.m. living like some 24-hour party person while I'm like James Franco in "127 Hours,"

Maintenant Jenna est portée disparue, du matin au soir vivant comme quelqu'un qui fait la fête 24 / 24 pendant que je suis comme Jame Franco dans "127 Heures"

She must have injured her leg when she was unconscious in the plane.

Elle a dû se blesser la jame quand elle était inconsciente dans l'avion.

Jame.

Jame. La fille du Lt Cdt Finney.

Jame see you!

Mais tu es belle!

Jame!

Jame.

Hey, jame!

Il faut qu'on parle.

Jame, you can tell me.

Dis-moi.

O-m-f-g. I miss u. Emoticon sad face.

" Au mon dieut, tu me mank ( smiley triste ) je me mokeré plu jamé de toua!

Jame...

James comprend ce que je veux dire.