English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / İngilizce → Fransızca / [ P ] / Previously on desperate housewives

Previously on desperate housewives Çeviri Fransızca

134 parallel translation
Previously on Desperate Housewives :
Précédemment dans Desperate Housewives.
Previously on Desperate Housewives :
Précedemment dans Desperate Housewives :
Previously on Desperate Housewives :
Précédemment...
Previously on Desperate Housewives...
Précédemment dans Desperate Housewives John, tu es un jouet.
Previously on Desperate Housewives :
Précédemment dans Desperate Housewives
Previously on Desperate Housewives :
Pécédemment dans Desperate Housewives :
Previously on desperate housewives...
Précedemment dans Desperate Housewives
previously on Desperate Housewives
Vu dans Desperate Housewives...
Previously on Desperate Housewives :
Vu dans Desperate Housewives...
Previously on Desperate Housewives...
Précédemment...
Previously on Desperate Housewives...
Précédemment dans Desperate Housewives...
[Mary Alice] Previously on Desperate Housewives :
Vu dans Desperate Housewives :
Previously on Desperate Housewives :
Vu dans Desperate Housewives :
Previously on Desperate Housewives
Précédemment dans Desperate Housewives...
Previously on desperate housewives mrs.
Précédemment dans Desperate Housewives...
Previously on desperate housewives
Précédemment dans Desperate Housewives...
Previously on Desperate Housewives... the accountant's dropping off the papers for my cayman island account.
Précédemment dans Desperate Housewives. Le comptable dépose les papiers de mon compte aux Caïmans.
Previously on Desperate Housewives :
Précédemment dans Desperate Housewives...
Previously on Desperate Housewives.
Vu dans Desperate Housewives...
Previously on Desperate Housewives.
Précédemment dans Desperate Housewives...
Previously on desperate housewives does this relationship have a future?
Précédemment... - Cette relation a-t-elle un avenir?
Previously on Desperate Housewives.
Vu dans Desperate Housewives.
Previously on Desperate Housewives... And in time, that is exactly what my friends would do.
Précédemment dans Desperate Housewives...
Previously on "desperate housewives"...
Précédemment dans Desperate Housewives...
Previously on Desperate Housewives...
Précédemment dans Desperate Housewives.
Previously on "Desperate Housewives"
Précédemment dans Desperate Housewives
Previously on "desperate housewives" I know why my mom killed herself.
Je sais pourquoi ma mère s'est suicidée
Previously on "desperate housewives"... one was careless... you put a woman into a coma.
Précédemment dans Desperate Housewives. Celui-ci a été imprudent.
Previously on "desperate housewives,"
Précédemment dans Desperate Housewives.
Previously on... "Desperate Housewives"
Précédemment dans Desperate Housewives
Previously on "desperate housewives"...
Ce sont des gens bien.
previously on "desperate housewives"...
Précédemment dans Desperate Housewives
Previously on "desperate housewives"...
Précédemment dans Desperate Housewives.
Previously on "desperate housewives"... you're not taking me?
Précédemment dans Desperate Housewives - Tu ne m'emmènes pas?
"Previously on" Desperate Housewives...
Précédemment dans Desperate Housewives.
Previously on "Desperate Housewives"
Précedemment dans "Desperate Housewives"
Previously on Desperate Housewives.
Précédemment dans Desperate Housewives.
Previously on "Desperate Housewives" :
Précédemment dans Desperate Housewives.
Previously on Desperate Housewives :
Précédemment dans "Desperate housewives"...
previously on "desperate housewives"...
Tu étais avec une femme?
previously on "Desperate Housewives"
Précédemment...
Previously on... george paid for what he did to your father.
Précedemment dans Desperate Housewives George a payé pour ce qu'il a fait à ton père.
Previously on "Desperate Housewives" :
Précedemment dans Desperate Houswives
Previously on... Desperate Housewives
Précédemment dans Desperate Housewives...
previously on... desperate housewives it seems on his last three trips east, he cashed in his first-class ticket and took a detour to atlantic city.
Vu dans Desperate Housewives... Il s'est fait rembourser ses 3 derniers billets de première et a transité par Atlantic City.
Previously on "Desperate Housewives"...
Precedemment dans "Desperate Housewives"
Previously on "Desperate Housewives"...
Précédemment...
Previously on "Desperate Housewives"
Précédemment dans Desperate Housewives...
Previously on DH... lynette dallied with temptation... are you sleeping with my wife?
Vu dans Desperate Housewives... Lynette a flirté avec la tentation. Couches-tu avec ma femme?
Previously on... gaby's new tenant... I understand you got a room to rent.
Précédemment dans Desperate Housewives...
Previously on...
Précédemment dans Desperate Housewives...

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]