Motherfuck Çeviri Portekizce
187 parallel translation
Lean, motherfuck! Spread!
Encostado, filho da mãe!
You asshole! What the motherfuck do you think you're doing?
Que raio pensa que está a fazer?
You motherfuck! You fuck! Fuck!
Eu mato-te, meu cabrão!
You motherfuck!
Filho da puta!
What the motherfuck?
Que porra é essa?
Crazy motherfuck.
Filho da puta maluco.
Stand the motherfuck up.
Põe-te de pé, caralho.
Motherfuck!
Cabrão!
Radio Raheem like a motherfuck.
O Radio Raheem é lixado.
Yo, what do you want to live in a black neighborhood for, anyway? Man, motherfuck gentrification! As I understand, this is a free country.
Para que é que queres viver num bairro de pretos?
Motherfuck you!
- Cabrão tu!
"Motherfuck."
- Cabrão...!
Your money couldn't begin to pay for the window you broke. Motherfuck a window.
O teu dinheiro não chega para pagar a montra que partiste.
Motherfuck you!
Grande cabrão!
Yeah, motherfuck them every chance you get.
Lixem-nos sempre que puderem.
Motherfuck.
Merda!
Just get the... motherfuck...
Apanha o... cabrão...
You murdering motherfuck.
Assassino de merda!
Motherfuck!
Filho da puta!
And I'll see you later, you cheroot-smoking motherfuck.
Vejo-te mais tarde, sacana fumador.
Motherfuck you, man.
Vai-te foder, meu.
Motherfuck.
Filho da mãe!
Motherfuck.
Grande porra.
It's a deep and dark motherfuck.
É uma situação obscura e feia.
But you know, it's like my mama always said "Two tears in a bucket motherfuck it."
A minha mãe costumava dizer "Duas lagrimas num balde não valem uma porra."
- Motherfuck!
Porra!
- Where is this motherfuck- - - you ain't foolin', Lono.
- Vamos, cabrão. - Não sejas doido, Lono.
- Motherfuck...
- Desgraçada...
Motherfuck...
Filho da put...
Motherfuck the Mick. - Willie Mays was the man.
Esqueça o cabrão, bom era o Willie Mays.
Motherfuck!
Porra!
Motherfuck.
Cabrão.
You're an interesting motherfuck.
És um cabrão interessante.
You motherfuck...
Seu filho da mãe...
Motherfuck!
Filho da mãe.
Motherfuck!
Filho da mãe!
- Motherfuck...
- Filho da mãe...
You mean, like really "fuck you" fuck you? Like "motherfuck you"?
Estás mesmo a falar a sério, como "põe-te na rua"?
You motherfuck...
Filho da puta!
- Motherfuck!
- Cabrão!
You motherfuck, I'm the kid's sponsor!
Filho da mãe, sou o padrinho do miúdo!
Come on, motherfuck!
Anda, filho da puta!
Motherfuck the police!
Raios partam a polícia!
Always's pissing me off, they always take the "motherfuck" words out of the fucking videos.
Chateia-me a maneira como cortam os palavrões na porcaria dos vídeos.
Mother, motherfuck, mother, motherfuck, fuck
Mãe, filho da mãe, mãe, filho da mãe filho da mãe, filho da mãe, barulho, barulho, barulho
Motherfuck, motherfuck, noise, noise, noise 1, 2, 1, 2, 3, 4 Noise, noise, noise
1, 2, 1, 2, 3, 4 barulho, barulho
Motherfuck, ha ha
Motherfuck, ha ha
Hell, motherfuck- - I mean, yes, sir, Dean Cain, sir.
Cum cara... Quero dizer, sim, senhor, senhor Reitor Cain
- Motherfuck!
- Filho da puta!
Motherfuck!
- Já vamos, já vamos!
Motherfuck
Caraças!
motherfucker 2207
motherfuckers 280
motherfucking 21
mother 8072
mothers 67
mother fucker 47
mother of god 240
mother of christ 21
mother of three 20
mother and daughter 18
motherfuckers 280
motherfucking 21
mother 8072
mothers 67
mother fucker 47
mother of god 240
mother of christ 21
mother of three 20
mother and daughter 18
mother earth 20
mother nature 20
mother dear 19
mother's day 25
mother mary 23
mother teresa 36
mother superior 30
mother of 21
mother nature 20
mother dear 19
mother's day 25
mother mary 23
mother teresa 36
mother superior 30
mother of 21