Sheri Çeviri Portekizce
139 parallel translation
That's right, she's a $ 30 Sheri.
Isso mesmo, custa $ 30.
Morning, Sheri.
Bom dia, Sheri.
Madame Schwary, you have every reason to be afraid.
"Madame Sheri". Tem toda a razão para ter medo.
I'm gonna call you Sheri.
Vou chamar-te Sheri.
Sheri, do you want to fuck?
Sherri, querres fodê?
Want to fuck me? Sheri, do you want to fuck me?
Queres foder comigo, sim?
I know Sheri loves it... Whoa, baby!
A Sheri sei que adora...
Was one of them named Sheri? Come on.
Alguma se chamava Sheri?
I made that up for you, baby. There was no fucking Sheri.
Não, esse nome inventei só para ti, nunca houve nenhuma Sheri...
- Sheri from Radiology.
- A Sheri da Radiologia.
- Sex for Sheri as well.
- Também há sexo para a Sheri.
This here is Sheri and Claudia or Claudia and Sheri.
Estas são a Sheri e a Claudia ou a Claudia e a Sheri.
Cut it out, Nick. This is my fiancêe. Sheri.
Pare com isso Nick, esta é a minha noiva, Sherry não é de nenhuma agência de acompanhantes!
This is Sheri from Appleby Caskets.
Fala a Sheri dos Caixões Appleby.
- Sheri! - How you doing?
- Cherie, onde está a Teresa?
Yes, I remember it : Sheri Vanover and... Mike Lewis.
Sheri Vanover e... o Mike Lewis.
Sheri Vanover- - we found her in the main room ; what was left of her.
Sheri Vanover... encontrámo-la no quarto principal, ou o que restava dela.
The blood pool attributed to Sheri Vanover.
A poça de sangue foi atribuída à Sheri Vanover.
Okay, here's Sheri Vanover's dress.
Muito bem, aqui está o vestido da Sheri Vanover.
You have another angle on Sheri Vanover?
Há mais algum ângulo da Sheri Vanover?
Room 2714 was rented out to a woman named Sheri Hayes.
O quarto 2714 foi alugado por uma mulher chamada Sheri Hayes.
Sheri Hayes was a victim of identity theft... and her credit card number was sold to thousands worldwide.
Sheri Hayes foi vítima de um roubo de identidade... e os números do seu cartão de crédito foram vendidos a milhares por todo o mundo.
The real Sheri Hayes is a 70-year-old grandmother living in Ohio.
A verdadeira Sheri Hayes é uma avó de 70 anos a viver em Ohio.
- Said her name was Sheri.
Ela disse que o nome dela era Sheri.
Sheri Moon Zombie
Sheri Moon Zombie...
Sheri.
Sheri.
My name is Sheri.
Meu nome é Sheri.
- I swear I said,'Sheri'.
- Juro que eu disse'Sheri'.
- Who could have done this, sheri?
Quem pode ter feito isto, Sheri?
- Exactly what did happen here, sheri?
O que aconteceu exactamente aqui, xerife?
- All right, Sheri!
- Tudo bem, Sheri!
Sheri, what can you tell me about the patient on B wing?
Sheri, o que me pode dizer sobre o paciente na ala B?
Arthur? Sheri Strepling?
- Sheri Strepling?
I stand by my research, Sheri...
Sou leal à minha profissão, Sheri...
They've got Sheri Strepling in their pocket, and I don't think she's the only one. you're insinuating that Clea Hopkins is part of this?
Eles têm a Sheri Strepling nas mãos, e acho que ela não seja a única. Espera... Estás a insinuar que a Clea Hopkins faz parte disso?
Sheri lied to you about her being in board and care, and now you know why.
A Sheri mentiu sobre ela estar lá, e agora sabemos o porquê.
Sheri, please, if I could just...
Sheri, por favor, se eu pudesse...
Hope I'm not catching you at a bad time. Sheri, hi.
- Espero não estar a ligar em má hora.
I just wondered if you might know where Jake and Mr. Bohm are.
- Olá Sheri. Estava a pensar se sabia onde estão o Jake e o Mr.
Can't imagine Sheri will be too pleased.
Imagino que a Sheri não vá ficar muito satisfeita.
I want what you want, Sheri, and that's what's best for Jake.
Eu quero o mesmo que a Sheri, aquilo que é melhor para o Jake.
I walked in on Sheri giving him a behavioral test with numbered blocks.
Eu vi a Sheri a fazer-lhe um teste comportamental com blocos numerados.
Did Sheri and the kids already leave?
A Sheri e os miúdos já saíram?
Today I walked in on my supervisor, Sheri Strepling, giving that same test to your nephew.
Eu surpreendi a minha supervisora, Sheri Strepling, enquanto ela fazia esse teste ao seu sobrinho.
Sheri had a computer set up so that someone could observe Jake.
A Sheri tinha o computador ligado para alguém observar o Jake.
Sheri, what can you tell me about the patient in room six?
Sheri, o que podes dizer-me sobre o paciente do Quarto 6?
I lied to Sheri.
Menti à Sheri.
I... - better go help Sheri.
- É melhor ir ajudar a Sheri.
Sheri?
Sheri?
- Yeah, Clea, it's Sheri.
- Olá Clea, é a Sheri.
Good-bye, Sheri.
Até depois, Sheri.