Andrej Çeviri Rusça

Andrej and I have been inseparable.

Мы с Андреем были неразлучны.

Andrej and I...

Мы с Андреем...

And Andrej Tarkovsky for Nostalghia.

... и Андрей Тарковский - за "Ностальгию".

Andrej, with a J, as in jaguar.

Андреж, через "ж", как жираф.

Andrej Zborowsky was definitively lost to science.

Андреж Зборовски с головой затерялся в науке.

of course not, Andrej.

Конечно не было, Андреж.

you're a genius, Andrej.

Вы гений, Андреж.

Andrej, with a J, as in...

Андреж, через "ж", как...

I don't want war, Andrej. No war.

He надo вoйньl.

Andrej.

Aндpeй!

Andrej supplies the young women, Heinrich.

Aндpeй пocтaвляeт мoлoдьlx женщин, Г eнpиx.

Andrej supplies the white powder.

Aндpeй пocтaвляeт бeльlй пopoшoк. - Дa, пoлнo тeбe, Cepгeй, чтo тьl заладил!

Andrej, Marek... Move!

Анджей, Марек, шевелитесь...

This man is named Andrej Bacera.

Его зовут Андрей Басера.

Andrej Bacera is not a politician.

Андрей Басера - не политик.

However, Andrej Bacera's mother recently brokered a compromise on the issue.

Однако мать Андрея Басеры недавно предложила компромиссное решение.

Andrej, what's wrong?

Андрей, что случилось?

Andrej Bacera.

Андрея Басеры.

Next thing I know I'm zip tied to the banister and he's taking Andrej and Jovana into the bedroom.

Когда я очухался, я был прикован к перилам, а он тащил Андрея и Джовану в спальню.

Andrej? Leave the guys alone.

Андрей?

His name is Andrej.

Его зовут Андрей

So, Andrej...

Итак, Андрей

Andrej, congratulations.

Андрей! Поздравляю.

Andrej Tschichatschow, "Tschick," fled and is therefore guilty.

Бегство Андрея Чихачёва, "Чика", подтверждает его вину.

My client went along because he was afraid of Andrej.

Майк сбежал вместе с ним, потому что он боялся Андрея.

Do you know Andrej Tschichatschow?

- Ты знаешь Андрея Чихачёва?

Andrej, Ă ˘ I lead.

- Андрей, я сам поведу.

edited and fixed by Andrej

КОНЕЦ Субтитры : busiko ( Олег Ланитин )

Andrej!

Давай живо, Андрей!

- Now I am worried, Andrej.

Теперь я волнуюсь, Андрей.