Eyed jack's Çeviri Rusça

Perfume counter, Laura Palmer, Ronette Pulaski and One-Eyed Jack's.

Парфюмерный отдел, Лора Палмер, Ронетт Пуласки и "ОДНОГЛАЗЫЙ ДЖЕК".

I work for the owner of One-Eyed Jack's.

Я работаю на хозяина "ОДНОГЛАЗОГО ДЖЕКА".

- of One-Eyed Jack's.

- "ОДНОГЛАЗОГО ДЖЕКА".

- One-Eyed Jack's! - Yes!

- "ОДНОГЛАЗОГО ДЖЭКА"!

She was being held at a brothel north of the border, known as One-Eyed Jack's.

Её держали в борделе к Северу от границы, под названием "ОДНОГЛАЗЫЙ ДЖЭК".

What was the purpose of your first visit to One-Eyed Jack's?

Какова была цель твоего первого визита в "ОДНОГЛАЗЫЙ ДЖЭК"?

We all know about One-Eyed Jack's.

Все мы знаем об "ОДНОГЛАЗОМ ДЖЭКЕ".

Agent Cooper, when I was at One-Eyed Jack's, I never, never let anyone- -

Агент Купер, когда я была в "ОДНОГЛАЗОМ ДЖЭКЕ", я никогда, ни разу никому не позволила...

Daddy, I know about One-Eyed Jack's.

Папа, я знаю об "ОДНОГЛАЗОМ ДЖЭКЕ".

How long have you owned One-Eyed Jack's?

Как давно ты хозяин "ОДНОГЛАЗОГО ДЖЭКА?"

She was up at One-Eyed Jack's, working there.

Она бывала в "ОДНОГЛАЗОМ ДЖЭКЕ", она там работала.

Listen, though, what we have to talk about now is One-Eyed Jack's.

Но послушай, то, о чём надо поговорить сейчас - это "ОДНОГЛАЗЫЙ ДЖЕК".

Yes, One-Eyed Jack's.

Да, "ОДНОГЛАЗЫЙ ДЖЕК".

I own One-Eyed Jack's.

Я хозяин "ОДНОГЛАЗОГО ДЖЕКА".

Well, I'm up here at One-Eyed Jack's.

Я же здесь, здесь в "ОДНОГЛАЗОМ ДЖЭКЕ".

So you know, there is a connection between Horne's Department Store and One-Eyed Jack's.

Знай же, между Универмагом Хорна и "ОДНОГЛАЗЫМ ДЖЭКОМ" есть связь.

Well, he give up control of One-Eyed Jack's.

Ну, он отказался от контроля над "ОДНОГЛАЗЫМ ДЖЭКОМ".

One-Eyed Jack's welcomed the businessmen and the tourists.

В "ОДНОГЛАЗОМ ДЖЭКЕ" гулять бизнесмены и туристы.

Hear old one-eyed jack's gonna be getting screwed in the socket.

Я уже слышу, как старого одноглазого Джека ебут в укромном уголке.