Jas Çeviri Rusça
32 parallel translation
Jas, come on. Let's go pick out the first round of dresses.
Джас, пойдём, выберем, что примерим сначала.
Oh, Jas, we got to go meet mom at the cake-tasting.
Джас, нам надо встретиться с мамой для дегустации торта.
- Jas Waterbury?
Джес Уотербери?
You're talking through your hat, Jas Waterbury.
Вы несете чушь, Джес Уотербери.
I just don't trust you right now, Jas.
Просто сейчас я не доверяю тебе, Джейс.
I don't know, Jas.
Ну не знаю, Джейс.
Jas?
- Джейс?
Jas, is that you?
- Джейс, это ты?
All right. Go, Jas.
Хорошо, Джесс.
I am Rham Jas, seer.
Я Рам Джаз, ясновидец.
I paid Rham Jas.
Я заплатил Рам Джазу.
Really gave it all you got Jas.
Ты показал, на что способен, Джаспер.
Look, Jas. Look, that's Daddy's ex.
Смотри, Жас, смотри, это папина бывшая.
- Hey, um, Jas.
- Послушай, Жас.
- Hey, Jas.
- Эй, Жас.
Look, if you don't want to go along for this ride, Jas, I understand.
Хорошо, если ты не хочешь идти на дело, Джэс, то я понимаю.
Jas, um, where is my suitcase?
Жас, а где мой чемодан?
Jas, I got to go.
Джас, мне нужно идти.
Yeah, Jas, it does.
Виноват, Джас, виноват.
Crying out loud, Jas.
Не смотри на меня так.
[Chuckles] Look, Jas...
Послушай, Джас.
- Is she okay, Jas?
- Она в порядке, Джес?
When that mine shuts, I have nothing, Jas, nothing lined up, nothing saved, nothing.
Закроется эта шахта, и у меня ничего нет. Ни сбережений, ничего.
- Cheers, Jas...
– Спасибо, Джас...
JAS is Jacqueline Adele Stinger.
ЖАС - это Жаклин Адель Стингер.
Shoot, I'm scared, to be honest, like maybe you're one of them black widows and you're gonna come at me and Jas next.
Чёрт, я напугана, если честно, она типа одна из этих чёрных вдов, вдруг она придет за мной и Джасом.
Jas...
Джас...
Hey, Jas, you awake?
Эй, Джейс, ты проснулся?
How could you lie to us, Jas?
Как ты только мог солгать, Джейс!
Hello. Hi, Jas.
- Слушаю.
Jas?
Джейс?