Michael jackson Çeviri Rusça

I'm not some hotshot, I'm a small reporter from Rolling Stone, here to do an interview with Michael Jackson, that's gonna be in every major magazine.

Я не воротила, а скромный журналист из журнала "Роллинг Стоун", приехавший взять интервью у Майкла Джексона, которое опубликуют во всех ведущих журналах.

And Michael Jackson.

Ричард Гир.

Michael Jackson has built a shrine to Elizabeth Taylor... in the bedroom of his Encino home.

Майкл Джэксон построил храм в честь Элизабет Тейлор в спальне своего дома в Энсино.

Michael Jackson was admitted with severe burns to his scalp... as far as we know.

Майкл Джэксон был пойман с серьёзными ожогами лица, как мы слышали.

Michael Jackson.

Майкл Джэксон.

Michael Jackson has become the first artist in the history of music... to generate six number-one singles off one album.

Майкл Джэксон стал первым артистом в истории музыки, шесть синглов с одного альбома которого занимали первые места.

What Michael Jackson has achieved is a tribute to 20 years of hard work... energy, tireless dedication.

Всего этого Майкл Джэксон достиг в двадцать лет, благодаря тяжелой работе, энергичности, полной отдаче.

- Beat It, Michael Jackson.

- "Beat It" Майкла Джэксона.

Billie Jean, Michael Jackson.

"Billie Jean", Майкл Джэксон.

Quincy Jones and Michael Jackson.

Квинси Джонс и Майкл Джэксон.

- No, Michael Jackson!

- Нет, Майкл Джэксон!

I asked for a bad guy... and he gives me Michael Jackson.

Я просил плохиша, а он прислал мне Майкла Джэксона.

Well, fuck you, too, and fuck Michael Jackson.

Что ж, сам иди на хуй, и на хуй идёт Майкл Джексон.

- Do I look like Michael Jackson?

- Разве я похож на Майкла Джексона?

Ladies and gentleman, Move It On Out Girl, Michael Jackson!

Дамы и господа! "Двигай, девочка", Майкл Джексон!

Look, I know some people do it but I promise you that miming is simply not the Michael Jackson way.

Да, я знаю, что многие поют под фонограмму, но я уверяю вас, что Майклу Джексону она просто ни к чему!

And you wouldn't believe the celebrities who did cameos- - Dustin Hoffman, Michael Jackson- -

Не поверишь, кто играл эпизодические роли - Дастин Хоффман, Майкл Джексон.

Raymond Blossom was annoying when he was knocking off Michael Jackson records, but in the last week, I've got a morgue full of dead people, here.

Реймонд Блоссом доставал нас, когда он незаконно копировал пластинки Майкла Джексона, Но на прошлой неделе у меня был морг переполнен его трупами.

You got the address to Michael Jackson's house?

- Адреса-а... - Стаки! Адрес Майкла Джексона есть.

I'm Michael Jackson, you Tito.

Я Майкл Джексон, а ты хрен с горы.

What is the problem with Michael Jackson?

Что там за проблемы с Майклом Джексоном?

What is the problem with Michael Jackson?

Какие проблемы у Майкла Джексона?

Michael Jackson.

Майкл Джексон.

"I'm Michael Jackson in my hotel room with my chop up face." Your country make him chop up his face.

- Майкл Джексон в своём номере отеля со своим перекроенным лицом. " Твоя страна изменила его лицо.

Do you like Michael Jackson?

Тебе нравится Майкл Джексон?

It's the michael Jackson look, with the zippers.

Это в стиле Mайкла Джексона, все эти молнии.

Like that Michael Jackson song, right?

Как в той песне Майкла Джексона, верно?

Why did they make him up like Michael Jackson?

Только зачем из него сделали Майкла Джексона?

In Hong Kong, I am Michael Jackson!

B Гонконгe я - Майкл Джeксон!

Michael Jackson's new song?

Новую песню Майкла Джексона?

- Michael Jackson's latest release.

- Последний альбом Майкла Джексона.

Relax ; this kind of car has only Michael Jackson and me.

- А так, пацаны, "Линкольн".

What happened, in fact, was that my dad wrote a song in 1958, and it's quite a famous song and I basically live off the royalties of that. You know Michael Jackson?

мой отец написал песню в 1958, и это очень известная песня и в общем я живу на роялти с нее знаешь Майкла Джексона?

I feel like Michael Jackson... lookin'at old album covers. Look at this guy. He looks like me, but it's not me.

Я чувствую себя Майклом Джексоном, разглядьIвающим свои старьIе фото.

We get stoned while listening to Michael Jackson records.

ћы накурились под музыку ћайкла ƒжексона.

Yeah and Michael Jackson is a father. Move on!

Ага, а Майкл Джексон - отец, давайте дальше.

WHAT ABOUT MICHAEL JACKSON?

А как же Майкл Джексон?

Diana Ross and michael Jackson?

С Дайаной Росс и Майклом Джексоном?

michael Jackson's a scarecrow.

Майкл Джексон ещё играет Страшилу.

I like Michael Jackson's Bad album.

Mне нравится альбом Джэксона "Бэд".

Michael Jackson lost his mind.

Майкл Джексон сошёл с ума.

Ed Bradley looked at Michael Jackson like he wanted to say,

Эд Брэдли посмотрел на Майкла Джексона, словно хотел сказать

Michael Jackson going to jail.

Майкл Джексон отправится в тюрьму.

It's gonna be a sad sight when Michael Jackson goes to jail.

Это будет печально, когда Майкл Джексон отправится в тюрьму.

Oh, we gonna shed a tear when Michael Jackson go to jail.

О, мы будем лить слёзы, когда Майкл Джексон отправится в тюрьму.

Remember we used to have arguments about who was better, Michael Jackson or Prince?

Помните мы спорили о том кто лучше : Майкл Джексон или Принц?

Bush sent that girl to Kobe's room, Bush sent that little boy to Michael Jackson's house,

Буш послал эту ту девушку в комнату Коби, Буш подослал этого маленького мальчика в дом Майкла Джексона,

It's a real honour to be able to welcome a man who, perhaps more than any other, can lay claim to the title "Superstar". Ladies and gentlemen, will you please welcome, Michael Jackson!

Дамы и господа, пожалуйста, встречайте - мистер Майкл Джексон!

Michael Or Neil go towards the left and the strip to Jackson.

Майкл О'Нилл проходит слева, пасует на Джексона.

- Next up, Michael Puttnick. JACKSON :

- Далее, Майкл Патник.

I'm portraying Raymond Gunne, who portrays the character of Dr Levant, which is based on the character, uh, Daniel Jackson, portrayed by the actor, Michael Shanks, originally portrayed by James Spader - in the feature film.

Я играю в сериале Рэймонда Ганна... который отображает характер Доктора Леванта... который, основан на характере Дэниела Джексона сыгранного актёром, Майклом Шенксом, который в свою очередь обыграл характер Джеймса Спэйдера... в первоначальном фильме.