Michael jordan Çeviri Rusça

Say all you want about Michael Jordan.

Все гoвopят как o Майкле Джоpдане.

Nelson Mandela, you know, Michael Jordan.

Нельсон Мандела. Майкл Джордан.

Man, that Michael Jordan is so phoney.

Черт, этот Mайкл Джордан такая фальшивка.

- The Michael Jordan of the electric guitar.

- Майкл Джордан электрогитары.

Michael Jordan.

Майкл Джордан.

This is Michael Jordan Mackenzie.

А это Майкл Джордан Макензи.

Michael Jordan Mackenzie?

Майкл Джордан Макензи?

With the exception of not being able to watch Willie Mays steal second, or Michael Jordan on a breakaway dunk, not a whole lot I feel like I missed out on.

За исключением того, что я не могу увидеть, как Уилли Мейс ловит второй мяч или Майкл Джорджан вколачивает данк я не чувствую, что что-то упускаю.

Would you bomb Michael Jordan's country?

- А ты бы бомбил страну, в которой живет Майкл Джордан?

- Michael Jordan's book.

- Книга о Майкле Джордане.

- Michael Jordan. Why was he the greatest?

А почему он величайший?

Like Michael Jordan.

- Да. Как Майкл Джордан.

You can play basketball all day long and score as many points as you like. And be a million times better than Michael Jordan.

Можно целыми днями играть в баскетбол, забивать сколько угодно мячей, и быть в миллион раз лучше Майкла Джордана.

Maybe Michael Jordan will dive for the ball and break my jaw with his knee.

Может, Майкл Джордан прыгнет за мячом и разобьет мне челюсть коленом!

Like Michael Jordan?

Как Майкл Джордан?

- Figures. - Speaking of Michael Jordan.

- А вот и наш Майкл Джордан.

Michael Jordan plays ball.

Майкл Джордан играет в баскетбол.

Let's give Michael Jordan a call about that.

Надо позвонить Майклу Джордану по этому поводу

It's like Michael Jordan in the NBA finals, or like Stormin'Norman Schwarzkopf.

Как Майкл Джордан в финале НБА. или как Норман Шварцкопф.

'Cause i can't seem to find my autographed Michael Jordan basketball.

Я что-то не могу найти мой баскетбольный мяч с автографом Майкла Джордана.

Were you a Michael Jordan fan?

Ты фанат Майкла Джордана?

Bruce Willis, Michael Jordan, Britney Spears...

Брюс Уиллис, Майкл Джордан, Бритни Спирс...

Michael Jordan.

Майкл Джорджан.

If i were dating a man, he would be the top of my list with michael jordan, denzel washington, taye diggs...

Если бы я встречался с мужчинами, то он был бы в первой десятке вместе с Джорданом, Дензелом Вашингтоном, Теем Диггзом...

When Michael jordan scores, no one cares about the assist.

Когда Майкл Джордан забрасывает, всем плевать, кто ассистировал.

Michael Jordan. You like it?

Как у Гаррисона Форда, или Майкла Джордана.. нравится?

The value of Michael Jordan for Nike, is estimated at 5,200 million dollars

Участие Майкла Джордана в рекламе Nike было оценено в $ 5,2 млрд.

Michael Jordan?

Майкл Джордан?

I wish I kissed Michael Jordan.

Хотел бы я, чтобы это был поцелуй с Майклом Джорданом.

Hey, it's Michael Jordan and Lebron James'number.

Это же номер Майкла Джордана и Джеймса Леброна

Even Michael Jordan would looks like a chick with this disguise.

В таком наряде даже Майкл Джордан сошел бы за девчонку.

Oh, yeah, everybody loves Michael Jordan, but nobody thinks of Scottie Pippen.

Да, каждый любит Майкла Джордана, но никто не думает о Скотти Пиппене.

That was a flu-ridden Michael Jordan at the'97 NBA finals.

Это как Майкл Джордан с гриппом в финале НБА 97 года.

Oh, you mean, uh, Michael Jordan?

Ты имеешь ввиду Майкла Джордана?

- Michael Jordan.

Кто? - Майкл Джордан.

You have Michael Jordan's phone number.

У тебя есть номер телефона Майкла Джордана?

If I hit this button right here, I call Michael Jordan?

Если я нажму вот на эту кнопку, наберется номер Майкла Джордана?

Remember when she asked Michael Jordan to prom?

Она пыталась пригласить Майкла Джордана на выпускной,

Seeing you chop onions is depressing. It's like watching Michael Jordan take a shit.

Смотреть, как ты шинкуешь лук, так же смешно, как Майкл Джордан, сидящий на горшке.

I... Dropped from a tree on Michael Jordan one time.

Я однажды рухнул с дерева на Майкла Джордана.

And then Michael Jordan transferred into our high school.

А потом в нашу школу перевели Майкла Джордана.

You know, Michael Jordan got out from his high school team sophomore year.

Знаете, Майкл Джордан начал выступать сразу после второго курса.

That's a page from Michael Jordan's workout journal written in his own hand.

Это страница из журнала тренировок самого Майкла Джордана, написанная им собственной рукой.

Michael Jordan was right-handed.

Майкл Джордан правша.

I'm on my way to meet everyone at Michael Jordan's steakhouse for the Shepherd " divorce party.

Я еду в стейк-хаус Майкла Джордана на вечеринку по случаю развода Шепeрдов.

You represent Michael Jordan.

Вы представляете Майкла Джордана.

You want to tell me a story about Michael Jordan to convince me my son should turn pro?

Вы хотите рассказать мне историю про Майкла Джордана, чтобы я разрешил сыну стать профессионалом?

A regular Michael "Woof" Jordan.

Настоящий Майкл Джордан!

- Michael Jordan?

- Майкл Джордан? - Майкл Джордан.

It's an NBA game... Michael Jordan!

Чего?

You like Michael Jordan?

Я его очень люблю.