Patrick jane Çeviri Rusça

My name is patrick jane.

Меня зовут Патрик Джейн.

Patrick jane.

Патрик Джейн.

Patrick jane?

Патрик Джейн?

My name's patrick jane.

Меня зовут Патрик Джейн.

Mrs. Sands, my name is Patrick Jane, cbi.

Миссис Сэндс, меня зовут Патрик Джейн, КБР.

Patrick Jane, cbi.

Патрик Джейн, КБР.

And I believe you've met my colleague patrick jane.

И, полагаю, вы знакомы с моим коллегой - Патриком Джейном.

Uh, could you tell Mr. Arlov patrick jane is here?

Вы бы не могли сказать мистеру Арлову, что здесь Патрик Джейн?

Mr. Patrick jane.

Мистер Патрик Джейн.

No offense, but I've been working with Patrick Jane For nine months now.

Без обид, но я работаю с Патриком Джейном уже 9 месяцев.

Lisbon. patrick jane.

- Лисбон. Патрик Джейн.

patrick jane.

- Патрик Джейн.

Patrick Jane.

- Патрик Джейн.

Hello. this is patrick jane

Это Патрик Джейн, калифорнийское бюро расследований.

Patrick Jane, we know you're in there.

Патрик Джейн, мы знаем, что вы там.

That's Patrick Jane.

Это Патрик Джейн.

My name is Patrick Jane.

Меня зовут Патрик Джейн.

Fine wine, lovely weather, no patrick jane...

Отличное вино, мягкий климат, ни одного Патрика Джейна...

Patrick Jane--is- - over here.

Патрик Джейн... - Это сюда.

Patrick Jane.

Патрик Джейн.

This is Patrick Jane, and this is Ag...

- Патрик Джейн. а это аг...

I'm Agent Lisbon, and that's Patrick Jane.

Я агент Лисбон, а это Патрик Джейн.

This is Patrick Jane.

Это Патрик Джейн.

Patrick Jane insulted Hopper Banks,

Патрик Джейн оскорбил Хоппера Бэнкса,

Patrick Jane is a huge part of that goal.

В релизации этой задачи Патрик Джейн играет не последнюю роль.

I'm this guy- - Patrick Jane.

Я вот этот парень- - Патрик Джейн.

My name's Patrick Jane.

Меня зовут Патрик Джейн.

Patrick Jane. This court hereby fines you $ 1000.

- Что ж, суд соответственно штрафует Вас на $ 1000.

Patrick Jane, you were trying to help me.

Патрик Джейн, ты пытался помочь мне.

This is Patrick Jane, our consultant.

Это Патрик Джейн - консультант.

Hey, hey, Patrick Jane.

Ей, ей, Патрик Джейн.

And you must be our boy wonder Patrick Jane.

А вы, должно быть, наш чудо-мальчик Патрик Джейн.

This is Patrick Jane.

А это Патрик Джейн.

Patrick Jane.

Патрик Джейн!

We've identified this man as Patrick Jane, the CBI's top criminal consultant.

Мы установили, что это Патрик Джейн ведущий консультант КБР

I think you know my colleague, Patrick Jane.

Я думаю, вы знаете моего коллегу Патрика Джейна.

Uh, Patrick Jane. What kind of gun do you use, Patrick?

А, Патрик Джейн Какой тип оружия вы используете?

Drinking beers at the Lamplighter. Hi. Patrick Jane.

Пили пиво в Лэмплайтер.

Patrick Jane--psychic Detective?

Патрик Джейн - детектив-экстрасенс?

What you have all just witnessed is a remarkable piece of mental tomfoolery from our psychic guest star, Patrick Jane.

Пришло время разоблачить стрелка. Всё, что вы только что видели это замечательный образец ментального шутовства от нашего знаменитого гостя-медиума, Патрика Джейна.

Security feed of Patrick Jane.

Камера сняла Патрика Джейна.

CBI consultant Patrick Jane has been taken by person or persons unknown.

Консультант КБР Патрик Джейн был похищен неизвестным или неизвестными.

I happened to see on the TV in our recreation area the announcement about Patrick Jane.

Случайно увидел по телевизору заявление о Патрике Джейне.

Where's Patrick Jane?

Где Патрик Джейн?

Patrick Jane, CBI.

Патрик Джейн, КБР.

And I'm Patrick Jane.

- Я - Патрик Джейн.

And you must be Patrick Jane.

А вы должно быть, Патрик Джейн.

Joe Mantegna as Fat Tony... Jane Seymour as the woman he loved... and Neil Patrick Harris as Bart Simpson.

- Ричард Чемберлен в роли Жирного Тони - Джо Мантенья в роли его возлюбленной - Джейн Сеймур и Дуги Хаузер, Нил Патрик Харрис в роли Барта Симпсона.

Ladies and gentlemen, Please welcome Jane Patrick of California Bureau Investigation

Дамы и господа, встречайте, прямо из Калифорнийского Бюро Расследований, Патрик Джейн.

- Patrick Jane.

Патрик Джейн.

Jane. Patrick. Patrick, I don't mean to be self-serving, but I did tell you there would be another killing.

Не хочу себя хвалить, Патрик, но я говорил вам, что будет ещё одно убийство.