Sailor moon Çeviri Rusça
73 parallel translation
In the name of the moon, Sailor Moon will punish you.
Именем луны, сейлормун покарает вас!
Usagi, become Sailor Moon.
Усаги, превращайся в Сейлор Мун.
Sailor Moon.
Сейлор Мун!
Sailor Moon!
Сейлор Мун!
Sailor Moon will one day be destroyed by my hands.
Когда-нибудь я уничтожу Сейлор Мун своими руками.
Sailor Moon
Сейлор мун
What kind of Sailor Moon is that?
Ну и что это за хрень?
Sailor Moon!
Сейлор мун!
I am a sailor moon.
Я буду Сейлормун.
Screw Sailor Moon or Sun or whatever!
Во имя Луны или Солнца, только прекрати...
Oooh. You remind me of Sailor Moon.
Ты напоминаешь мне Сейлормун.
Negative, Sailor Moon.
Отставить, Сэйлор Мун.
Guardian of the space-time door in the "Sailor Moon" manga.
Страж врат времени в манге "Сэйлор Мун".
I want to be the Sailor Moon!
Я хочу быть Сэйлор Мун.
Eun Bi is the Sailor Moon!
Я Сейлор Мун.
I am the sailor moon from now on...
убери руки!
Sailor Moon, Light ~
помоги. помоги.
Sailor Moon...
помоги.
Sailor moon...
помоги.
If we were to select the top three rumors surrounding Dok Go Jin's video, the first version would be you co-playing as Sailor Moon.
Если выбирать три наиболее популярные версии о "Видео Токко Чжина", то на первом месте - ты в костюме Сэйлор Мун.
Why am I Sailor Moon?
Почему я Сэйлор Мун?
Oh, oh, what about that tubby girl in the Sailor Moon costume at Comic-con?
О, а эта толстушка в костюме Сэйлор Мун на Комик-коне?
There was about 200 pounds of Sailor Moon between us.
Потому что между нами были 100 килограмм Сэйлор Мун.
More Sailor Moon for me.
Мне достанется больше Сэйлор Мун.
FEBRUARY, 1997 She is the one name Sailor Moon
Её зовут Сейлор Мун.
- Sailor Moon bag!
Сейлор Мун...
Daddy will buy it. Sailor Moon bag.
Папа... купит портфель Сейлор Мун.
Sailor Moon!
Сейлор Мун.
Another store sells this. Sailor Moon!
- Он есть в ещё одном магазине.
Sailor Moon bag! Pretty.
Портфель красивый.
It's cause I wanted the Sailor Moon bag.
что захотела портфель Сейлор Мун.
I'll buy Sailor Moon bag.
Папа купит его.
- She's Sailor Moon!
Сейлор Мун!
- Who's Sailor Moon?
Кто это?
What if someone else killed her to steal the Sailor Moon bag'?
А может её убили ради портфеля Сейлор Мун?
The Sailor Moon bag!
портфель. Сейлор Мун!
The Sailor Moon bag.
портфель Сейлор Мун.
Yes. I followed her. Sailor Moon bag store.
я шёл за ней из-за портфеля Сейлор Мун.
Ji-young said she'd show me a store that sells Sailor Moon bags.
что покажет магазин с таким портфелем.
And buy me the Sailor Moon bag.
И купят портфель Сейлор Мун.
Ji-young said she knew a store that sold the Sailor Moon bag.
Чжи Ён... где продают портфель Сейлор Мун.
How about singing? - Yes, singing! Sailor Moon!
Споём? Сейлор Мун.
Do I count the 200-pound Sailor Moon girl that Howard and I had a threesome with at Comic Con?
А 200-фунтовая толстуха в костюме Сейлормун, с которой у нас с Говардом была групповуха на "Комик-Коне", считается?
SAILOR MOON
СЕЙЛОР МУН!
- SAILOR MOON -
- Сейлор Мун
Sailor Moon?
Сейлор Мун?
- No. - What are you doing, Sailor Moon?
Сейлор Мун?
It's called a "sailor's moon."
Ее зовут "луна моряка".
Sailor Moon?
- Сейлор Мун?
- Sailor Moon?
- Что?
She is the one named Sailor Moon
Не вставай!