Susan mayer Çeviri Rusça

This time, however, she was forced to ask her neighbor, Susan Mayer.

В этот раз ей пришлось попросить свою соседку Сюзан Майер.

But it was common knowledge on Wisteria Lane, where Susan Mayer went, bad luck was sure to follow.

Но в Вистерии Лэйн ходила поговорка : там, где покажется Сюзан Майер, жди неприятностей.

Susan Mayer, who lives across the street, brought macaroni and cheese.

— ьюзан ћайер, котора € живет через дорогу, принесла макароны с сыром.

Susan Mayer. I live across the street.

— ьюзан ћайер. ∆ иву через дорогу.

- Susan Mayer.

- Сюзан Мэйер.

Hi. I'm Susan Mayer.

Привет, я Сюзан Мэйер.

Susan Mayer saw us last night, and she knows everything.

Вчера нас видела Сюзан Майер, она все знает.

- Come on, you're up. ... please welcome the radiant Susan Mayer.

- Идем, твоя очередь... поприветствуем несравненную Сюзан Майер.

Susan Mayer!

Сюзан Майер!

I know you're friends with Susan Mayer.

Знаю, Сюзан Майер твоя подруга.

I hate Susan Mayer.

Ненавижу Сюзан Майер.

The Susan Mayer I know would be a blubbering mess right now.

Сюзан Майер, которую я знала, была бы хлюпающей кашей.

Susan mayer told me she gave you some money to go to Utah.

Сюзан Майер сказала, что дала денег, чтобы ты поехал в Юту.

I'm Susan Mayer.

Я Сюзан Мэйер.

Since she was a little girl, Susan Mayer wanted to be a mother in the worst way.

С детства Сюзан Майер ужасно хотела быть матерью.

Susan Mayer's obsession with Mary Alice almost got me arrested.

Меня чуть не арестовали из-за Сюзан Майер одержимой Мэри Элис.

- Susan Mayer?

- Сьюзан Майер? - Да?

Ladies and gentlemen, please welcome Susan Mayer.

Сюзи. Леди и джентльмены, поприветствуем Сюзан Майер.

- Susan Mayer hired you? - I know.

- Тебя наняла Сюзан Майер?

Susan Mayer's kitchen, for example.

Взять хоть кухню Сюзан Майер.

For Susan Mayer, that dependable someone was her book agent, Lonnie Moon.

Для Сюзан Майер таким другом был её агент Лонни Мун.

You are one special lady, Susan Mayer!

Ты особенная женщина, Сюзан Майер!

They should have talked to Susan Mayer.

Им стоило спросить Сюзан Майер.

And for our next act, please welcome the musical stylings of Julie and Susan Mayer.

Следующим номером музыкальный фрагмент Джули и Сюзан Майер.

I know Susan Mayer would never tell, so it must have been Helen Rowland.

Я знаю, Сюзан не сказала бы, видимо, это Хелен Роуленд.

Will you marry me, Susan Mayer?

Пойдешь ли ты за меня, Сюзан Майер?

I'm Susan Mayer.

Я Сюзан Майер.

Jim did everything he could to get Susan Mayer to laugh.

Джим изо всех сил старался рассмешить Сюзан Майер.

At that exact same moment, Dr Ron McCready entered the private room of Susan Mayer with every intention of severing their connection.

В тот же самый момент доктор Рон Маккреди вошел в палату к Сюзан Майер с четким намерением порвать с ней.

My girlfriend is Susan Mayer.

Я близкий друг Сюзан Майер.

Susan Mayer had always believed the one good thing about hard times is that you get to find out who your friends really are.

Сюзан Майер считала, что в невзгодах есть один плюс, именно тогда узнаёшь, кто твои настоящие друзья.

I met Susan Mayer the day she moved to Wisteria Lane.

С Сюзан Майер я знакомилась в день ее приезда. 1 4 ЛЕТ НАЗАД

Susan Mayer.

Сюзан Майер.

This happened just after Susan Mayer learned Mike Delfino had been badly injured in a hit-and-run accident and was now in a coma at Fairview Memorial Hospital.

Это случилось сразу после того, как Сьюзан узнала, что.. Майк Дельфино сильно пострадал в аварии, виновник тоторой скрылся и теперь он лежит в коме В Фервьюском мемориальном госпитале

Then one day he met Susan Mayer, who, because of her own tragedy, was just as miserable as he was.

Но в один день он встретил, Сьюзан Мэйер которая чувствовала себя так же как и он из-за своей трагедии

- Susan Mayer.

Сьюзан Майер.

Dr. Susan Mayer. She's new to Jane's neurology team.

Доктор Сьюзан Майер, новый член команды неврологов, которые смотрят за Джейн.

I'm Julie. Susan Mayer's daughter.

Я Джули, дочка Сьюзан Майер.

Everyone, that is, except for Susan Mayer, who was busy doing something she would soon wish she hadn't.

Каждого... кроме Сьюзан Майер, которая была занята тем, о чем скоро мечтала бы... не заниматься.

Oh. Susan Mayer.

О, Сьюзан Майер.

- Was that Susan Mayer?

- Это была Сьюзан Майер?

Excuse me. My name is Susan Mayer.

Извините, меня зовут Сьюзан Майер.

- This is Susan Mayer... again.

Это снова Сьюзан Майер.

I'm susan mayer, and i'm... all righty.

Я Сьюзан Майер и я... чудненько.

When they come after that tree house, They're going to have one Susan Mayer chained to it. Don't do that.

Когда они придут за твоим домом на дереве, им придется иметь дело с прикованной к нему Сьюзан.

[Mary Alice] Exactly one year had passed since the night Mike Delfino and Susan Mayer were supposed to become engaged.

Прошёл ровно год с того вечера, как Майк Дельфино и Сьюзен Майер собирались обручиться.

Hey, François, it's Susan Mayer.

Привет, ФрансуА, это Сьюзен Майер.

This change of heart was certainly true in the case of Susan Mayer.

Именно такая перемена произошла со Сьюзен Майер...

we are gathered here today to join togethermike delfino and susan mayer in matrimony- - an honorable estatenot to bentered into lightly, but reverently and soberly... family- - there is nothing more important.

Мы собрались здесь сегодня стать свидетелями как Майк Дельфино и Сьюзан Майер вступят в брак. В этот почетный союз, не вступают по легкомыслию... а в здравом уме... Семья.

Freddie Mayer and Susan Sagattchean in Communications, and me.

Фредди Майеру и Сюзан Сагачиан из отдела по связям, и мне.

My name's Susan Mayer.

Меня зовут Сьюзан Майер.