English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / İngilizce → Rusça / [ T ] / Two hundred dollars

Two hundred dollars Çeviri Rusça

94 parallel translation
Ladies and gentlemen... Two hundred dollars.
Леди и джентльмены... 200 долларов!
Two hundred dollars and you boys drank $ 300 worth of beer.
Двести долларов... а твои парни выпили пива на 300 долларов.
Two hundred dollars!
200 долларов!
Two hundred dollars?
Ой-ой-ой!
How do I get hold of... two hundred dollars? I thought you needed it so badly.
Где я возьму 200 долларов США?
- Two hundred dollars?
- 200 долларов?
- Two hundred dollars.
- Две сотни.
Yeah, he said it would be two hundred dollars.
Да, он сказал, что это стоит двести долларов.
Two hundred dollars?
200 долларов?
Two hundred dollars!
Две сотни долларов!
Two hundred dollars over the rental price?
Две сотни сверх стоимости проката?
- There we go. - Two hundred dollars!
200 долларов!
- Two hundred dollars.
- Двести долларов.
Two hundred dollars.
Двести долларов.
It was two hundred dollars... I don't really remember.
Он стоил 200 долларов, около того.
For two hundred dollars you could know girls like that, Gomey.
За две сотни долларов ты обязан их хорошо знать, Гоми.
Two hundred dollars for this watch.
Две тысячи долларов за эти часы.
Two hundred dollars.
Уааау! Двести баксов? !
We knew you could do it! Two hundred dollars, Token, that's great!
- Мы знали, что ты справишься - 200 баксов, Токен, зашибись
- Two hundred dollars?
- Две сотни долларов?
Two hundred thousand dollars, I sued for.
Я предъявил иск на 200 тысяч долларов.
That's two, three, four hundred dollars a week.
Три, четыре сотни в неделю.
Two hundred thousand dollars.
Двести тысяч долларов.
Two hundred and ninety dollars.
290 $.
Two hundred, three hundred dollars?
Сто тысяч, двести?
- Two hundred and fifty dollars.
- Всего 250 долларов. Вот этот поворот!
I'll pay you two hundred and fifty dollars.
Я заплачу вам 250 долларов.
- two hundred dollars in this hand?
- 200 баксов в этой руке? - Ой! Отпустите мою руку.
Two hundred and fifty thousand dollars, nick, If you can get it done in a week.
250 тысяч долларов, если управишься за неделю.
How much money could you possibly get? Two, three hundred dollars?
Максимум две-три сотни.
What can you do for me? Five hundred dollars is not even gonna get me started. Goddamn it, Mike, if 500 won't help, what's two grand gonna do?
ти лпояеис ма дысеис ; та 500 оуте циа аявг де жтамоум ам де богхаме та 500, ти ха йамоум ои 2000 ;
Two hundred and fifty dollars Two hundred and fifty?
250 долларов 250 долларов?
Two hundred and nineteen thousand dollars.
219 тысяч долларов.
- Two hundred and fifty dollars!
250 долларов!
Two thousand five hundred dollars.
Две тысячи пятьсот долларов.
Two hundred and eight dollars, that's nothing.
208 долларов это ерунда.
We shall start the bidding at two hundred-fifty dollars.
Начнем торги с 250 долларов.
The company that you work for in LA - that you practically run - is considering two major tenders for a construction project worth several hundred million dollars.
Компания, на которую вы работаете - которой практически руководите - обсуждает двух претендентов на тендер для строительного проекта стоимостью в несколько миллионов долларов.
A thousand seven hundred and sixty two dollars and ninety five.
Одна тысяча семьсот шестьдесят два доллара 95 центов.
Wow, two hundred dollars.
Двести баксов.
And ten percent of two hundred is... Twenty dollars.
И десять процентов от двухсот это двадцать баксов
Million? Two hundred... dollars.
Двести... долларов.
We just need two hundred and forty dollars.
Всё, что нужно - 240 долларов.
But... I need two hundred and forty dollars.
Но... мне нужно 240 долларов.
Two hundred and forty dollars?
240 долларов?
Great, so do you have the two hundred and forty dollars.
Отлично, у тебя есть 240 долларов?
The violent men are demanding a helicopter and two hundred thousand dollars cash.
Сильные мужчины требуют вертолет и двести тысяч долларов наличными.
You get us a helicopter and two hundred thousand dollars or these people start dyin', man!
Ты достаешь нам, вертолет и двести тысяч долларов или мы начнем убивать заложников!
two hundred and six thousand dollars.
Это знаю я. Сто один миллион 206 тысяч долларов.
Two hundred and fifty dollars.
"250 долларов."
We made ninety-two thousand three hundred and twenty-seven dollars.
У нас вышло 92 тысячи триста двадцать семь долларов.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]