Chanting continues Çeviri Türkçe
22 parallel translation
[Chanting Continues]
[Chanting Continues]
- [Chanting Continues] - Yee-haw!
[Chanting Continues] Yee-haw!
[Chanting Continues, Grows Nearer]
[Chanting Continues, Grows Nearer]
( chanting continues )
Paula ve Sam!
( Chanting continues )
( Monoton sesler devam eder )
[Chanting Continues] Hell no, H2O!
[Chanting Continues] Cehennem ol, H2O!
- / That you can't fight the moonlight / - [Chanting Continues]
- / Thatyou can't fight the moonlight / - [Chanting Continues]
- [Chanting Continues]
Hayır. Hayır, biz.
[Chanting Continues] No blood for oil.!
Petrol için kan dökülmesin!
( Chanting continues )
( TEZAHÜRAT DEVAM EDİYOR )
- Oh, it's getting roofed. - [Chanting continues]
Oh, çatıyı boylayacak.
- ( chanting continues ) - WOMAN : Dr. Cannerts, he got to go!
Dr. Cannerts'ın, gitmesi lazım!
[Scary German Guy continues chanting] Aah!
Hayır!
( chanting continues )
Bir dakika.
[Chanting Repeatedly ] Haddadu, haddadu, haddadu, haddadu, haddadu, haddadu- [ Repetitive Chanting Continues]
Evet.
( CROWD CONTINUES CHANTING ) Michael!
Michael! Michael!
CHANTING AND SHOUTING CONTINUES
Kavga! Kavga! Kavga!
[Continues chanting] You're dying!
Ölüyorsun!
( chanting continues )
ABD Büyükelçiliği Yemen
[Crowd continues chanting]
Mesela " Devrim elma gibi daldan düşmez.
continues 105
continues sobbing 16
continues crying 20
continues laughing 19
chantelle 55
chanting 198
chant 16
chantal 48
continues sobbing 16
continues crying 20
continues laughing 19
chantelle 55
chanting 198
chant 16
chantal 48