English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / İngilizce → Türkçe / [ C ] / Code yellow

Code yellow Çeviri Türkçe

56 parallel translation
We are in a code yellow.
Kod Sarı durumundayız.
Security, code yellow.
Güvenlik, sarı kod.
Code yellow to paediatric testing.
Sarı kod, pediatrik test.
Code Yellow!
Sarı kod!
Are they "Code Yellow"?
Durumları "sarı kod" mu?
Code yellow, central corridor.
Sarı alarm, merkez koridora.
Code yellow, gentlemen.
Kod sarı, Beyler. Kod sarı.
Code yellow.
Sarı uyarı.
We're at code yellow.
Sarı alarm kodundayız.
Code yellow.
Sarı kod.
Command code yellow.
Sarı Kodu emredin.
Less than twenty four hours after the second anniversary of the attacks, and still on a code yellow threat advisory.
Saldırıların ikinci yılından 24 saat sonra, tehdit devam ediyor.
AII agents, Britannia operation in code yellow.
Tüm ajanlar içeri giriyorlar.
CODE YELLOW, FLOOR SIX.
Kod sarı, 6. kat.
Code yellow!
Sarı kod!
Agent Stoller to Mobile Command. Code Yellow.
Ajan Stolle'dan Gezici Merkez'e.
Are you reporting a Code Yellow?
Kod sarı mı rapor ediyorsun?
Code Yellow.
Kod sarı.
Code Yellow! Code Yellow!
Sarı alarm!
When Will Smith's kids transferred out, that nightmare was only a code yellow.
Will Smith'in çocuklarının nakili sadece sarı kodtu.
The city's in an elevated Code Yellow... and this fucker we should be looking... into some unsolved shit from 16 years ago.
Şehir, Sarı Alarm durumuna geçmiş ama ibnenin teki bizden 16 yıl önceki eski bir davayı çözmemizi bekliyor.
Code yellow, the area is secure.
Sarı Alarm. Bölge kontrol altında.
Code yellow, area one.
1. bölgede sarı alarm.
We need to call a code yellow.
- Sarı kod vermeliyiz.
But you went code yellow when he was bonding with her While you were hidden behind the headstone.
Ama sen mezar taşlarının arkasında saklandığın sırada adam onunla işi bağlarken, sarı alarma geçtin.
Maybe that's why I went A little code yellow at her party.
Belki de bu yüzden partisinde birazcık sarı alarma geçtim.
You went code yellow?
Sarı alarma mı geçtin?
- - Code yellow.
Dolunay yüzünden.
- Code yellow in effect. - It's a blood moon.
Kanlı dolunay.
Repeat... code yellow in effect.
Tekrarlıyorum, sarı kod verilmiştir.
You find my code yellow?
- Sarı kodlu hastamı buldunuz mu?
- Code yellow.
- Sarı kod.
Call a code yellow.
Sarı kod ver.
Mind if I join you? Man : Code yellow, adolescent female.
Genç bir kız için sarı kod.
Code yellow, adolescent female. Code yellow, adolescent female.
Genç bir kız için sarı kod.
[P.A. beeps] Guess I'll cancel that code yellow.
Sarı kodu iptal edebilirim sanırım.
Call a code yellow.
Sarı alarm verin.
Code yellow, 3 east.
Sarı alarm, Doğu 3.
We have a code yellow situation.
Sarı kod durumundayız.
Code yellow.
Sarı alarm.
Immediate code yellow enforced.
Sarı alarm uygulanıyor.
Code Yellow.
- Sarı kod.
Code name is Angel One. Use a yellow smoke signal.
İşaretiniz sarı renkli sis bombası olacak.
'Kay, Wordy and I will do a code-yellow lockdown and make sure all staff and civilians are inside and stay away from the windows, and you set up command post.
Wordy ile birlikte birinci dereceden alarm durumuna geçerek burayı kapatıyoruz ve, içerideki sivilleri güvene alıyoruz. Siz de komuta merkezi kurun.
Code yellow... He's unresponsive?
Hala tepki vermedi mi?
Yellow cross. Their little code for mustard gas.
Sarı haç, hardal gazını tanımlayan küçük şifreleri.
Code yellow!
Alarm durumuna geçin!
- Code Yellow.
- Sarı kod.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]