Guess where i am Çeviri Türkçe

'Guess where I am.'

"Bil bakalım neredeyim?"

Guess where I am?

Nerede olduğumu tahmin et?

Guess where I am.

Nerede olduğumu tahmin et.

You'll never guess where I am.

Nerede olduğumu asla tahmin edemezsin?

Fernando, you'll never guess where I am.

Fernando, nerede olduğumu asla tahmin edemezsin.

Guess where I am.

Tahmin et neredeyim?

Uh-huh. Well, guess where I am?

Tahmin et neredeyim?

Dear Lonny. Bet you can't guess where I am.

Sevgili Lonny, nerede olduğumu tahmin edeymeyeceğine iddiaya girerim.

- You'll never guess where I am.

Nerede olduğumu asla tahmin edemezsin.

Guess where I am right now.

Tahmin edin, neredeyim.

Guess where I am?

Bil bakalım nerdeyim?

Guess where I am.

tahmin et neredeyim.

Guess where I am. St. Vincent's Hospital.

Tahmin et nerdeyim, St. vincent Hastanesi'ndeyim.

Dong Dong here, guess where I am!

Dong Dong ben, Bil bakalım neredeyim?

guess where I am right now.

- Şu an nerede olduğumu tahmin edin?

Hey. It's me. Guess where I am.

- Benim.Bil bakalım neredeyim?

- Hi, guess where I am?

- Merhaba. Bil bakalım neredeyim.

- Guess where I am?

- Bil bakalım neredeyim?

Hey, Eve. It's, um, it's Adam. Uh, you'll never guess where I am.

Nerede olduğumu tahmin edemezsin.

- Mm. Guess where I am.

Nerede olduğumu tahmin et.

Hey, guess where I am.

Bil bakalım neredeyim.

Guess where I am.

Neredeyim tahmin et.

- Jackson! Guess where I am.

- Jackson, bil bakalım neredeyim.

Guess where I am going!

Tahmin edin nereye gidiyorum?

Guess where I am.

Tahmin et nerdeyim.

Guess where I am?

Tahmin et nerdeyim?

Gus, guess where i am right now?

Gus, bil bakalım şimdi neredeyim?

Guess where I am?

Bil bakalım neredeyim.

- Guess where I am?

Tahmin et, neredeyim?

Guess where I am now, pal. Romania!

Bil bakalım neredeyim evlat.

Anders to mom, guess where I am now?

Anders'den anneme. Bil bakalım neredeyim?

Guess where I am now.

Bil bakalım neredeyim.

Guess where I am right now.

Şu anda nerede olduğumu tahmin et bakalım.

But guess where I am right now.

Ama şimdi tahmin et bakalım neredeyim.

- Pammo, guess where I am right now.

- Pammo, şimdi neredeyim ben.

¿ Qué is what you said? Sabía that funcionaría. - Guess where I am.

Harika işe yarar demiştim İyi oldu di mi?

- Guess where I am. You'll never guess.

Bil bakalım neredeyim?

It's Sunday morning and guess where I am.

Bu Pazar sabahı ve bil bakalım ben neredeyim.

- Hey, guess where i am?

- Tahmin et nerdeyim?

. - Guess where I am, darling.

- Hayatım, bil bakalım neredeyim?

Guess where I am going.

Sanırım nereye gidiyorum.

ah feed ah a new guess where I am now

- Efendim? - Shinichi? Bil bakalım ben şu anda neredeyim?

But I guess it's better for me to stay where I am.

Sanırım benim için en iyisi olduğum yerde kalmak.

I guess I'm not so interested in how my bike looks as I am in where it can take me.

Sanırım beni taşıdığı sürece görünüşünü fazla umursamıyorum.

Guess where I am.

Tahmin et ben neredeyim?

I guess it's kind of cool to know somebody or be able to listen to somebody talk about actually being where I am right now, and it's kind of hard because I can't afford to go there every single day

Şu an bulunduğum durumla ilgili olarak biriyle konuşmak ya da onu dinlemek çok güzel. Bu çok zor çünkü her gün oraya gidip günde iki kez sandviç alamam.

Look dad. I guess I'll just.. I'll call you again to let you know where I am or whatever, okay?

Bak baba sonra seni yerimizi bildirmek için tekrar arıyacam, tamammı?

Arlo, you'll never guess in a million years where I am right now.

Arlo, nerede olduğumu milyon yıl düşünsen tahmin edemezsin.

Just like that game where you put a sticker on me head and I have to guess who I am?

Şu alnına etiketi koyup... -... kim olduğunu tahmin etme oyunu gibi.

I guess what I'm trying to say is that... I'm surprised by how happy I am To be from where I'm from.

Sanırım söylemeye çalıştığım şey geldiğim yerden memnun olduğuma ne kadar çok şaşırdığım.

Shit, bro, listen, you'll never guess where I am right now. Regional Air Guitar Semifinals.

Bölgesel Hayali Gitar Yarıfinalleri.