Hua na Çeviri Türkçe
16 parallel translation
Cashier! A lady rider lodges in our inn Had inquires about the way to Chiu Hua Mt.
Kızın biri sizi sordu bıçakları vardı tek başına, yalnız geldi!
I hear that you of ten come to Ku Hua Hsien to buy curios
Sizin Ku Hua Hsien'na antika almaya geldiğinizi duydum
Since you are notlngenious Monk Wu Hua, thenyou mustbe The Master ThiefHsiang!
Hünerli keşiş Wu Hua olmadığına göre, o zaman Hırsız ustası Hsiang olmalısın!
Hua Manlou, I'll go to the Hua Mountain tomorrow
Hua Manlou, Yarın Hua dağına gideceğim
The Hua Shan School has great fame Are you afraid of our Five-Element Array?
Hua Shan okulunun büyük bir şanı vardır bizim 5 element formasyonunu tek başına da kıramaz mı?
Hung Hua Society can't do everything.
Hung Hua Cemiyeti kafasına göre takılamaz
When Hung Hua Society's men come... they will be dead meat.
Hung Hua Cemiyeti geldiğinde... hepsini parçalarına ayıracağım, diye
I hear Hua Chong has joined the Prince of Xiang Yang
Duydum ki Hua Chong, Prensin tarafına geçmiş!
Masters like Master Zhi, Master Shen Master Deng and Master Hua are all top martial artists
Ama prens etrafındaki herkesin kung fu bilmesini istiyor ve bunun için etraftan en iyi dövüş sanatçılarını... çağırıp, yanına işe alıyor!
It's pronounce Ti-Hua-Na, that's how...
Ti-Hua-Na diye söyleniyor...
Hua, did you see Fang help the prisoner escape.
Hua, Fang'ın mahkûmun kaçışına yardım ettiğini,..
I'm thinking of going down to the house in Hua Hin Province for a week.
Hua Hin'da ki eve bir haftalığına gitmeyi düşünüyorum.
Legend says that if our tribe should ever need his power again, the flame will extinguish as a warning that the cachina hua'a returns.
Efsaneye göre tek ihtiyacı olan, tekrar gücü kazanmasıdır Ateşin sönmüş olması yaratığın kaçtığı anlamına gelir
In the Hua society of New Guinea, feeding and sexual intercourse are believed to transfer the vital essence, nu.
Yeni Gine'deki Hua topluluğunda,... beslenme ve cinsel ilişkinin aktarım için hayati önem taşıdığına inanılır.
A-Ho got into Economics Major in National Tsing Hua University which means he made one step forward to his overseas dream.
A Ho Ulusal Tsing Hua Üniversitesinde ekonomi branşına girdi. Yani denizlerin ötesine gitme hayaline bir adım yaklaştı.
Turning onto Xing Hua Street.
Xing Hua Sokağı'na dönüyoruz.