Juliette barnes Çeviri Türkçe

Rayna, I want you to meet Juliette Barnes.

Rayna, Juliette Barnes'la tanışmanı istiyorum.

You are not seriously suggesting that I open for Juliette Barnes.

Juliette Barnes ile birlikte sahne almam konusunda ciddi olamazsınız.

It's Juliette Barnes.

Bu, Juliette Barnes.

Ticket sales are down, no singles from the new album charted, and telling Marshall Evans to kiss your ass for suggesting you tour with Juliette Barnes pretty much guarantees they'll be no further support for the record.

Bilet satışları düşüyor. Yeni albümün hiçbir şarkısı listelere giremedi. Ve Juliette Barnes'la sahne almanı öneren Marshall Evans'a kıçını öpmesini söylemen, bundan sonra albümlerine destek almamanı neredeyse garantiledi.

If you can't afford a big tour and you are dead set against opening for Juliette Barnes...

Büyük bir turu karşılayamıyorsan ve Juliette Barnes'la açılışı yapmaya karşı çıkıyorsan.

Did they make you an official offer to... to do Juliette Barnes'tour?

Juliette Barnes'ın turu için sana resmi bir teklifte bulundular mı?

Oh, that was Juliette Barnes.

O, Juliette Barnes'dı.

Juliette Barnes asked me to deliver this to you.

Juliette Barnes bunu size iletmemi söyledi.

It's not a bribe for you to go do Juliette Barnes'tour?

Juliette Barnes'la tura gitmen için rüşvet olamasın?

Juliette Barnes'manager's been calling about the tour.

Juliette Barnes'ın menajeri tur için arıyor.

It's Juliette Barnes.

Juliette Barnes.

It's about Juliette Barnes.

Juliette Barnes hakkında.

No doubt you've all seen or heard about country star Juliette Barnes'shoplifting incident... tomorrow, I guess.

Juliette Barnes'ın hırsızlık olayı... - Yarın, herhalde.

So now you're so principled that you can't use one of our songs in a commercial, but you can go out there and play with Juliette Barnes.

Sen de şarkılarımızdan birini reklam için kullanmamayı ilke edindin ama Juliette Barnes'la şarkı söylemeyi kabul ettin.

You killed'em again. Stay tuned for Juliette Barnes, the Del McCoury band... Watty.

Juliette Barnes'ın, the Del McCoury Grubu için bizi izlemeye devam edin...

Huh? Rayna, I want you to meet Juliette Barnes.

Rayna, Juliette Barnes'le tanış.

Um, one idea is for you to combine tours with Juliette Barnes.

Juliette Barnes'la turlarınızı birleştirmeniz yönünde bir fikir var.

No. You are not seriously suggesting that I open for Juliette Barnes.

Juliette Barnes'la açılış yapacağımı önermiyorsunuz değil mi?

Hey, it's Juliette Barnes.

Hey, Juliette Barnes çalıyor.

The tour is not selling, so they want me to... open for Juliette Barnes.

Tur biletleri satmıyor ve konseri Juliette Barnes'la başlatmamı istiyorlar.

Juliette Barnes asked me if I wanted a job.

Juliette Barnes, bana iş isteyip istemediğimi sordu.

You think this Juliette Barnes is just a flash in the pan?

Bu, Juliette Barnes'ın saman alevi olduğunu mu düşünüyorsun?

Juliette Barnes.

Juliette Barnes.

Oh, man. What do you think about Juliette Barnes?

Juliette Barnes hakkında ne düşünüyorsun?

Tell him if I'm gonna save Juliette Barnes'public image, he is going to owe me.

Juliette Barnes'ın imajını düzeltirsem bana borçlanacağını söyle.

I'd like to invite her to the stage right now... miss Juliette Barnes.

Onu sahneye davet etmek istiyorum. Juliette Barnes.

We gonna start a secondary market's town that are dying for a Rayna james / Juliette Barnes concert.

Rayna James ve Juliette Barnes konseri olmasını çok isteyen bir ikinci piyasa kasabasıyla başlayacağız.

She's going out with Juliette Barnes.

Juliette Barnes'la tura çıkıyorlar.

The number one party for the song Rayna James and Juliette Barnes sang at the Ryman.

Rayna James ve Juliette Barnes'ın Ryman'da çaldıkları bir numara olan şarkının partisi.

To Juliette Barnes?

- Juliette Barnes'a mı? Evet.

I just don't recommend approaching Juliette Barnes for no reason.

Ortada sebep yokken Juliette Barnes'a yaklaşmanı hiç önermiyorum.

Now you're on tour with Juliette Barnes. What are you doing here? I play guitar for people that pay me money.

Sürekli bana eşlik ettiler her an.

It can be a temporary thing, but you need sleep, and I need a roommate. We can get somebody else at the end of the month. Whatever you want.

Deacon asansörde beni öptü ve Juliette Barnes'la turdayım.

"Who does Juliette Barnes think she is? " She's a manufactured pop-tart. ♪ failjuliette "

Nashville'de prova yapabiliriz sonra yine tura çıkarız, şovlarımız olur akustik gerçek ve kendinden emin orada sahneye koyduğumuz bütün o parıltıyı bırakırız.

Deacon's doing great with Juliette Barnes.

- Beni durduramazsın! - Biraz dur.

Sure, you can say you opened up for Juliette Barnes.

- Tabii ki, Juliette Barnes'dan önce sahne aldım dersin.

You know Juliette Barnes?

Juliette Barnes'ı tanıyor musun?

Well, just bring me another Rayna Jaymes and Juliette Barnes, and I'll be happy.

Bana yeni bir Rayna Jaymes ve Juliette Barnes getir ben de mutlu olayım.

Can you shed some light on what she was doing at that Juliette Barnes show in the first place?

Juliette Barnes gösterisinde ne işi vardı, aydınlatsana beni.

Melee in the gulch... as reported earlier, singer Juliette Barnes sparked the frenzy with her tweet about a surprise show, which left six young people with minor injuries.

Juliette Barnes'ın sürpriz gösterisi hakkında attığı tweet konserde izdihama yol açarak altı gencin yaralanmasına sebep oldu.

You've been on a-a major tour with Juliette Barnes.

Juliette Barnes'la turneye çıktın.

Talk to Juliette Barnes.

Juliette Barnes'la konuşuruz.

Oh, she just wants to be back before Juliette Barnes'sound check.

Juliette Barnes'ın ses kontrolünden önce dönmek istiyor.

And it doesn't feel like having her here, hanging out with Juliette Barnes is doing that.

Maddie'nin burada olması değil Juliette Barnes'la takılması bunu sağlıyor.

Juliette Barnes!

Juliette Barnes!

A tragic turn in the life of country-pop diva Juliette Barnes.

Country-Pop divası Juliette Barnes'ın yaşamında trajik bir olay meydana geldi.

Singer Juliette Barnes offered no comment as she left the police station, but was clearly distraught by what's being characterized as a drug-fueled murder-suicide.

Sanatçı Juliette Barnes, karakoldan çıkarken yorum yapmadı ama uyuşturucu sebepli cinayet ve intihar olarak görünen olayına sinirli olduğu her halinden belli oluyordu.

- Juliette Barnes...

- Juliette Barnes...

Rayna, I want you to meet Juliette Barnes.

Bizi hatırlamayacağını mı söylüyorsunuz?

with Juliette Barnes day in and day out, but, you know, life never ceases to amaze.

Bu akşam kaç tane daha yavaş, yavaş, hızlı ayaküstü yapacağız?

" Juliette Barnes should stick to sequins and pyrotechnics

- Ee? - Evet. - Beğendin mi?