Ls something wrong Çeviri Türkçe

What's the matter? ls something wrong?

Ne oldu, bir sorun mu var?

- ls something wrong?

- Bir sorun mu var?

Ls something wrong with the noose? No.

- İple ilgili bir sorun mu var?

- ls something wrong?

- Bir şey mi oldu?

- ls something wrong?

- Bir şey mi var?

- ls something wrong?

- Bir sorun mu var Nick?

ls something wrong?

Bir sorun mu var?

- ls something wrong with it?

- Neden? Bir sorunu mu var?

Ls something wrong, sir? No, no.

- Bir sorun mu var efendim?

- ls something wrong with that?

- Bunda yanlış bir şey mi var? - Hayır.

- ls something wrong?

- Bir terslik mi var?

- ls something wrong?

- Evet. Bir şey mi oldu?

- ls something wrong, Jerry?

- Bir sorun mu var, Jerry?

ls something wrong, Patrick?

Bir şey mi var? Patrick?

ls something wrong?

Yanlış bişey mi var?

- ls something wrong? - No. Nothing's wrong.

- Bir sorun mu var?

- ls something wrong?

- Ters bir şey mi var?

- ls something wrong with your toaster? - He's all right.

- tost makinenle ilgili bir sorun mu var?

- ls something wrong?

- Bir hata mı var?

- ls something wrong? - No.

- Bir sorun mu var?

ls something wrong with it?

Bir terslik mi var?

Ls something wrong?

- N'oldu? Bir şey mi oldu?

ls something wrong with him again?

Yine ona bir şey mi oldu?

ls something wrong?

- Ne? - Bir sey mi oldu?

Ls something wrong?

Bir sorun mu var?

Here, there's plenty for everybody... ls something wrong?

Burada herkes için bol var... Yanlış bir şey mi var?

ls something wrong with the boiler?

Kazanda bir sorun mu var?

What are you doing here? Ls something wrong?

Ters giden bir şey mi var?

ls something wrong?

Ters bir şey mi var?

Is... ls there something wrong?

Bir sorun mu var?

ls there something wrong?

Yanlış bir şey mi var?

- ls something wrong?

- Bir şey mi var? - Hayır.

- Yeah. ls there something wrong?

Evet. Sorun mu vardı? Hayır.

ls there something else wrong with me?

Benimle ilgili yanlış bir şey mi var?

- ls there something wrong?

Yanlış birşey mi var?

- ls there something wrong with me?

- Bende yanlış bir şey mi var?

- ls something wrong, Miss Pearl?

- Bir sorun mu var Bayan Pearl?

- ls there something wrong with you? - Yes, there is. Plant B....

- Evet var

- ls there something wrong?

- Bir şey mi oldu? - Hayır.

- ls there something wrong with our pitch?

Acaba düzeyimizle ilgili bir sorun mu var?

If something goes wrong in that surgery, I don't want any extraordinary measures taken To keep me alive.

Ameliyatta bir şeyler yanlış giderse beni canlı tutabilmek için olağandışı muameleler yapılsın istemiyorum.

Yes. ls there something wrong, can I still do it, or...?

- Evet. Hâlâ yapıp yapamadığımı görmek...

No. ls there something wrong that's going on at the school?

Okulla ilgili bir sorun mu var?

ls there something wrong?

Bir sorun mu var?

There was a middle man Now, I think the biggest possibility ls that something's wrong with this middle man.

Şimdi düşünüyorum da büyük ihtimalle sorun aracıdaydı.

Looks like something ls really wrong.

Bir şeyler gerçekten de yanlış gidiyor.