Thir Çeviri Türkçe
16 parallel translation
No, thir.
Hayır efendim.
Thir... ty!
Otuz!
Thir-what-year-old?
Kaç yaşında?
The thir...
Üçünc...
One day, they offered thir daughter the last rice portion left in the house.
Günün birinde evde kalan son pirinç porsiyonunu kız çocuğuna ikram etmişler.
Doo arb eshpected, thir.
Yandefunuz vaymıydı, ependim.
Doo arb expected, thir.
Yandefunuz vaymıydı, ependim.
Thith way, thir.
Bu tayaftan, ependim.
Fir... secon... thir... you don't have to worship him.
İlk ikin üçün... Ona tapınmak zorunda değilsiniz.
Pi's'sed off, cold and very thir'sty,'sir.
Kızgınım, üşüdüm ve çok susadım, efendim.
I'm not that thir- - thirsty.
O kadar susamadım.
34, 34, thir...
34. 34.
Thir-thir-thirteen percent chance to rule out...
Size ihtimali kaldırabilmek için % 13 -
We have ten minutes left out of our thir...
Geriye kalan zamanımız 10 dakika. Otu...
The winner for this round... number thir...
Bu turun galibi... Sayı thir...
Ah, a hundred and thir...
Nasıl!
third 417
thirty 992
thirteen 261
thirsty 190
third time's the charm 25
thirds 36
third grade 38
third time's a charm 22
thirst 30
third floor 131
thirty 992
thirteen 261
thirsty 190
third time's the charm 25
thirds 36
third grade 38
third time's a charm 22
thirst 30
third floor 131