Wanna dance Çeviri Türkçe

Please, I wanna dance.

Lütfen, dans etmek istiyorum.

- Wanna dance with me?

Benimle dans eder misin?

- Come on, I wanna dance.

- Dans etmek istiyorum.

Do you think I'd wanna dance without you?

Sensiz dans etmek istediğimi mi sanıyorsun?

You don't wanna dance any more?

Artık dans etmek istemiyor musun?

I wanna dance.

Dans etmek istiyorum.

Hey, pops, wanna dance?

Babalık! Dans eder misin?

is it all right with you if I just don't wanna dance?

Sizin için sorun değilse dans etmek istemiyorum?

Wanna dance? - Yes, dear.

- Dans edelim mi?

You wanna dance?

Dans etmek ister misin?

Wanna dance?

Dans edelim mi?

- You wanna dance, don't you?

- Dans etmek istiyorsun, değil mi?

Wanna dance?

Dans etmek ister misin?

Wanna dance with me?

Benimle dans eder misin?

Wanna dance?

Dans isteyen?

– I don't wanna dance with you. – You crazy.

- Seninle dans etmek istemiyorum.

- Wanna dance?

- Dans etmek ister misin?

You wanna dance?

Dans eder misin?

- You wanna dance?

- Dans etmek ister misin?

I don't wanna dance either.

Ben de dans etmek istemiyorum.

Don't you wanna dance?

Dans etmek istemiyor musun?

- Laurie, I said I wanna dance.

- Laurie, dans etmek istiyorum, dedim.

I thought you might wanna dance with me our last night together.

Birlikteki son gecemizde benimle dans etmek istersin diye düşünmüştüm.

- Wanna dance'?

- Dans etmek ister misiniz?

You wanna dance?

Dansetmek ister misin?

You wanna dance?

Dans edelim mi?

You wanna dance, you gotta pay the band. You understand?

Dans etmek istersen, müziğe para ödemelisin.

I WANNA DANCE.

Dans etmek istiyorum.

- You wanna dance?

- Dans edelim mi?

You wanna dance, be on time.

Dans etmek istiyorsan, derse vaktinde geleceksin.

That you wouldn'tjust... wanna dance.

Yani sadece dans etmek istiyordun.

You wanna dance?

- Sen dans etmek ister misin? - Hayır!

You wanna dance?

- Elbette, bebek.

You wanna dance, you go on over to the saloon.

Dans etmek istiyorsan bara gireceksin.

- You wanna dance with a face?

- Onunla dans eder misin?

- Why d'you wanna go? - I wanna dance.

- Neden gitmek istiyorsun?

Hey, little man, you wanna dance?

Hey, ufaklık, dans edelim mi?

- I just wanna dance.

- Sadece dans etmek istiyorum.

- Hey, you wanna dance?

- Hey, dans etmek ister misin?

- No, I don't wanna dance.

- Hayır, dans etmek istemiyorum.

Hey, wanna dance?

- Dans edelim mi?

We don't wanna take all afternoon to set one dance.

Bir dans için bütün günümüzü harcamayalım.

[Square Dance Caller Continues] Better go easy on this stuff if I wanna do any sheriffin'tomorrow.

Yarın şerifçilik yapacaksam şu meredi daha sakin içmeliyim galiba.

If you wanna pick up a little money tonight, at the University of Illinois they're havin'a St Valentine's dance.

Bu gece biraz para toplamak istiyorsanız, İllinois Üniversitesi'nde Sevgililer Günü dansı var.

MAKE'EM WANNA DANCE.

Görüşürüz, Joey.

I wanna make a dance studio, rent it out a few days for classes.

Burayı dans stüdyosu yapıp dans sınıflarına kiralayacağım.

Do you wanna do a barn dance or a tag sale?

Dans gecesi mi kermes mi peki?

I wanna sing and dance!

Şarkı söylemek, dans etmek istiyorum!

You wanna go to the dance?

Dansa gitmek ister misin?

Hey, you wanna dance?

- Dans etmek ister misin?

You wanna dance with me?

Ben ADO'danım!