Wanna die Çeviri Türkçe

Wanna die?

Ölmek mi istiyorsun?

Wanna die?

Ölmek ister misin?

You wanna die?

Ölmek ister misin?

Yeah, but why'd they wanna die?

İyi ama neden ölmek istesinler?

Even the ones that weren't so boring you wanna die.

Ölümcül derecede sıkıcı olmayanları bile.

It's OK. You don't wanna die.

ÖImek istemiyorsun.

Do you wanna die or not?

Ölmek istiyor musun, yoksa?

- You wanna die tonight, skidmark?

- Bu gece ölmek mi istiyorsun, ayyaş herif?

Doug, it's not that they wanna die.

- Ölmek istediklerinden değil, Doug.

It's not fair! It's not fair! I wanna die!

Bu adil değil, bu adil değil.

I don't wanna die in this shithole.

Bu bok çukurunda ölmek istemiyorum.

I just wanna die.

Ölmek istiyorum - Öyle deme.

I don't wanna die, man.

Ölmek istemiyorum dostum.

Like you Jamaicans say, you wanna die?

Jamaikalıların dediği gibi, canına mı susadın?

I don't wanna die

Ölmek istemiyorum.

You wanna die?

Ölmek mi istiyorsun?

You wanna die for money that is not yours?

Kendinin bile olmayan bir para için ölmek mi istiyorsun?

You wanna die, bitch?

Canına mı susadın?

You wanna die?

Canına mı susadın sen?

Do you wanna die, asshole?

Ölmek mi istiyorsun, pislik?

If she gives up hope, she might wanna die.

Eğer umudunu yitirdiyse ölmek isteyebilir.

- I don't wanna die!

- Ölmek istemiyorum! - Kimse ölmeyecek umarım.

I don't wanna die.

Ölmek istemiyorum.

- I don't wanna die

- Ölmek istemiyorum.

I just wanna die for the right reason.

Sadece doğru nedenden ölmek istiyorum.

I don't wanna die, please.

Ölmek istemiyorum, lütfen.

- Please, I don't wanna die.

- Lütfen, ölmek istemiyorum.

Julien, did you wanna die?

Julien, ölmek mi istedin?

I wanna die.

Ölmek istiyorum.

I wanna die!

Ölmek istiyorum!

- I don't wanna die like this.

- Bu şekilde ölmek istemiyorum. - Yo.

- I'm not gonna die like this! - I don't wanna die!

- Ölmek istemiyorum!

- If you wanna die like this... -... three people...

Üç kişi var...

Man, I Just wanna die.

Hayır, sadece ölmek istiyorum.

You think I wanna die a spinster?

Bir kız kurusu olarak mı öleceğim?

I didn't wanna die, thinking that maybe Maybe you could love me

Ve ben belki beni sevebileceğini düşünerek ölmek istemedim.

You wanna die?

Ölmek mi istiyorsunuz?

Wanna die?

Ölmek mi istiyosun?

" You wanna die?

Ölmek mi istiyorsun?

I WANT to die. I don't wanna live another day with these freakin'monsters inside of me.

İçimdeki canavarlarla bir gün bile yaşamak istemiyorum.

Do you wanna be reborn or do you wanna stay in there and die?

Yeniden doğmak mı istiyorsun, orda kalıp ölmek mi?

I don't wanna see him die any more than you do.

Bende sizin gibi onu ölü görmek istemem.

You wanna tie us up, lock us in a room, leave us to die.

Bizi bağlayıp, bir odaya kilitleyip öldürmek istiyorsun.

I wanna die!

Ölmek istiyorum.

If I tell you what you wanna know, you'll die too.

Sana bilmek istediğini söylersem, sen de ölürsün.

- You wanna die?

- Ölmek mi istiyorsun?

Do you wanna die?

Ölmek mi istiyorsun?

I don't wanna die.

ÖImek istemiyorum.

You know the one thing I really wanna do before i die? Run the marathon

Oyunculuk kariyerimi terk ettiğimden beri, büyük bir boşluk var hayatımda.

They wanna die, and they wanna kill people.

Ölmek ve öldürmek istiyorlar.

Do you wanna fucking die?

Sana ölmek istiyor musun dedim?