English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Rusça → İngilizce / [ А ] / Актере

Актере Çeviri İngilizce

21 parallel translation
Это история о молодом актере, приезжающем в Нью-Йорк.
It's the story of a young hoofer who comes to New York.
Информация об актере Каридиане до смерти Кодоса.
Give information on Actor Karidian prior to Kodos'death.
У меня много вопросов об актере Каридиане и его дочери. Даже слишком много вопросов.
There are many questions in my mind, too many perhaps, about the actor Karidian and his daughter.
Помнишь, я тебе рассказывала об актере... который был со мной в лагере.
You remember, the actor I told you about... who was with me in the camps.
Эм, он говорит о Кевине Бэконе, талантливом актере, который привнес танцы в маленький город в классическом фильме "Свободные".
Um, he's talking about Kevin Bacon, talented actor who brought dance to a small town in the classic movie Footloose.
Речь идет об актере, который мне нравится.
You're talking about an actor who I happen to enjoy.
Пожалуйста, не думай обо мне как об актере. Я человеческое существо, как и все... с теми же чувствами, такой же ранимый, с теми же желаниями.
Please don't think of me as an actor, I am a human being like everyone else..... with the same feelings, the same vulnerabilities, the same desires.
На следующей неделе мы расскажем вам об актере из " Могучие Морфы :
Tune in next week when we share the story of the "Mighty Morphin Power Rangers"
Голубая кухня, вы будете заботиться об очень смешном актере.
In the blue kitchen, you'll be taking care of a very funny actor.
Об актере Расселле Бёрке.
Russell Berke, the actor.
Я, как вы знаете, ваш профессор актерского мастерства Шон Гэррити, и сейчас вы отправляетесь в одиссею дискуссий об актере, который заставляет весь мир повторять вопрос :
I, as you know, am dramatic professor Sean Garrity, and you are now embarking on an odyssey of discussion about an actor who keeps the world asking :
Тут информация о том актере из шоу, которое все смотрят.
There's a profile on that actor from that show that everyone's watching.
Это о превосходстве главного героя, а не о каком-то актере выглядящим хорошо.
It's about the dominance of the protagonist, not some actor looking good.
Наконец мне поручили написать статью о новом продвигающемся актере.
I finally was assigned a story to write an article about an up-and-coming actor.
Слышал когда-нибудь об актере, Тейлоре Дженнингсе?
Hey, have you ever heard of the actor, uh, Taylor Jennings?
- О его жене и этом актёре.
What? About his wife and one actor.
- Каком актёре?
What kind of actor?
О Париже и известном актёре.
Paris and Ty Power.
Скажи, что ты знаешь об актёре Крисе Уолкере?
Michael Tao. Tell me, what do you know about the actor Chris Walker?
- Любая роль, любая, сказывается на актёре.
Every part, every part, you know, takes its pound of flesh. Mm.
Я об актёре.
I'm talking about the actor.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]