Александрина Çeviri İngilizce

Александрина!

Alexandrine!

Александрина - слишком иноземно, а Виктория - едва ли подходящее имя для королевы.

Alexandrina, that's too foreign, and Victoria is hardly the name for a queen.

В провозглашении я упомянута как Александрина Виктория.

In the proclamation, I am referred to as Alexandrina Victoria.

Но мне не нравится имя Александрина.

But I do not like the name Alexandrina.

Да, Александрина, ты - обязательно.

Of course I want you, Alexandrina!

Что имела в виду леди Александрина?

What did Lady Alexandrina mean?

Кроме того, леди Александрина сыта мною по горло.

Besides, Lady Alexandrina had had enough of me.

Подумаешь, Александрина.

Don't mind Alexandrina.

То, что сказала мне сегодня леди Александрина.

Something Lady Alexandrina de Courcy said this afternoon.

Леди Александрина злобная кошка.

Lady Alexandrina is a spiteful cat.

Я надеюсь, моё рвение искупит отсутствие опыта, леди Александрина.

I hope my enthusiasm excuses my lack of skill, Lady Alexandrina.

Ты же знаешь, Александрина всегда дразнится.

You know how Alexandrina loves to tease.

А ты, Александрина?

What about you, Alexandrina?

Спасибо тебе, Александрина.

Thank you, Alexandrina.

Нет, Александрина.

No. Alexandrina.