Где саймон Çeviri İngilizce
61 parallel translation
- Где Саймон?
- Where's Simon?
Посмотрю её здесь. - А где Саймон?
I'll just watch it here.
А где Саймон живёт, Билли?
And where does Simon live, Billy?
Где Саймон?
Where's Simon?
Где Саймон?
Where's simon?
Вот правительственное здание, где Саймон встретится с "управлением".
That's the government building. That's where Simon wants management.
- А где Саймон сегодня?
And where is Simon today?
Где Саймон?
Where is Simon?
Где Саймон и Эми?
Where's Simon and Amy?
Где Саймон?
Um... where's Simon?
Где САймон?
Where's Simon?
Где Саймон Ли?
Where is Simon Lee?
Где Саймон Рэнтс?
Where is Simon rants?
А где Саймон?
Where is Simon?
Где Саймон?
Where's Symon?
Где ты, Саймон?
Where the hell are you, Simon?
Саймон, где электрокардиограмма?
Calm down. Simon, how's my EKG?
Итак, Саймон, где ты остановился? Спасибо, приятель. Донни говорит, что Фрейзеры мне приютят.
So, uh, Simon, where are you staying?
- Где Саймон?
Where's Simon?
- А где тогда Саймон?
Then where's Simon?
Где Саймон живёт?
Where does Simon live?
Где Саймон, Билли?
No!
А где ты живёшь, Саймон?
And where do you live, Simon?
Саймон! Где мои часы?
No problem.
Саймон! Где подгузники?
Where are the nappies?
У тебя есть идеи где может быть Саймон?
Do you have any idea where Simon is?
Где она? Саймон, это не тебе звонят.
Simon-that call, it's not for you.
Саймон, ты где был?
Simon! Where have you been?
Где господин Саймон?
Where is Mr. Simon?
Вы можете сказать нам, где ваш муж и Саймон были вчера?
Can you tell us where your husband and Simon went last night?
Где был Саймон Томас, когда вы его арестовали?
Where was Simon Thomas when you arrested him?
Слушай, Саймон, где испорченная кукла Рэнди?
Hey, listen, Simon, where's the mean Randi Jenkins doll?
Где, блин, Карли Саймон?
Where the hell is Carly Simon? !
Он много знает, этот "призрак" : знает, где надавить побольнее. Так Майлс Моллисон - марионетка мамочки с папочкой, а Саймон Прайс ворует туалетную бумагу с работы и торгует ворованными телеками.
He knows a lot, the "ghost" - just which buttons to push - like Miles Mollison being his mum and Dad's meat-puppet and Simon Price nicking loo rolls from work and trading in stolen tellies.
14, живёт в Нью Йорке, не знал, кто такой Саймон и где он живёт.
Fourteen, lives in New York, had no idea who Simon was or where he lived.
Саймон должен быть где-то в лесах.
Then Simon should be somewhere in the woods.
То есть, Саймон может быть где угодно в этих горах, а сотового у него с собой нет.
So Simon could be anywhere on that mountain, and he didn't take a cell phone with him.
Саймон может быть лишь в одном месте, где похоронен его папа.
There's only one place Simon could be : where his father is buried.
Саймон... где ты научился так драться?
Simon... where did you learn to fight like that?
Саймон умер где-то в 10 : 30.
Symon died around 10 : 30.
Саймон, где же ты?
Simon, where are you?
Саймон, где ты?
Simon, where are you?
Саймон, ты где?
Simon, where are you?
саймон 1949
саймон сказал 21
саймон говорит 32
где сумка 26
где сердце 22
где собака 23
где стоишь 257
где сейф 29
где сейчас 24
где сара 74
саймон сказал 21
саймон говорит 32
где сумка 26
где сердце 22
где собака 23
где стоишь 257
где сейф 29
где сейчас 24
где сара 74
где сидишь 18
где связь 18
где стив 27
где стоите 82
где спать 18
где сэм 76
где справедливость 18
где скорая 28
где спрятаться 39
где сказано 63
где связь 18
где стив 27
где стоите 82
где спать 18
где сэм 76
где справедливость 18
где скорая 28
где спрятаться 39
где сказано 63