Ищите дальше Çeviri İngilizce
24 parallel translation
Ищите дальше и поскорей.
Hurry up and search again!
Ищите дальше.
Continue the search.
Тебе нужен целый табун? Ищите дальше.
You want to bring in a bunch more.
Ищите дальше, Финке. И вы найдете.
Keep searching, Vincke, and you'll find.
Ищите дальше, Финке. Тогда вы что-то найдете
Keep searching, Vincke, and you'll find.
" Ищите дальше!
" Pull the other one!
Ищите дальше.
Keep looking.
Ладно, ищите дальше.
All right, then. Keep looking.
Значит, плохо искали, Рекс. Ищите дальше!
Not good enough, Rex, try again.
Ищите дальше, я хочу проверить каждого охранника.
Keep looking, I want a twenty on every security guard in the building.
Ищите дальше.
Stay on it.
Ищите дальше.
( MOBILE RINGS )
Ищите дальше!
So keep looking!
Итак, вы ищите дальше.
So, you go on, search the place.
Ищите дальше.
Guard ♪ 4 : Keep looking...
Кто-то же был в том мешке, ищите дальше.
Yeah. Well, somebody was in that bag, so let's dig deeper.
- Ищите дальше.
- Well, keep looking.
Ищите дальше.
Keep digging into him.
Ладно, ищите дальше.
OK, keep digging.
Ищите дальше.
Keep digging.
Тогда и дальше ищите себе идеального тренера.
Keep looking for another coach if you think you can find one.
Но если вы ищите идеального отца, дальше не ищите, юная леди.
But if you're looking for a father figure, look no further, young lady.
Ищите цели не дальше радиуса 500 метров.
Search for objectives in less than a 1650 ft. radius.