Трина Çeviri İngilizce
97 parallel translation
Только не мучьте меня, я про всё расскажу это Трина натирала меня волшебной мазью... "
"If I am spared the pain, I will confess that Trina has smeared me with witch ointment."
Привет, Трина!
Hey, Trina!
Трина, мне нужно, чтобы Вы кое-что мне принесли из дома... кое-что из комнаты девочек.
Trina, I need you to get me something out of the apartment, from the girls'room.
Трина, вы знали о видео-няне?
Mr Wells, I... You knew about the nanny cam, didn't you?
Трина Вайет, Социальная защита детей, штат Нью Джерси.
Trina Wyatt, Child Services, State of New Jersey.
Это его кузина, Трина.
That's his cousin, Trina.
Это та самая толстозадая Трина?
Oh you mean, Trina with the big old ass.
Вот бы и ты, и все из 13-го по очереди у меня отсасывали... Трина-а-адцатый!
Why don't you and the 13th all line up and suck my cock... 13!
Трина-а-адцатый!
13!
Оу, здесь мило, не правда ли, Трина?
Aw, this is nice, isn't it, Trina?
Трина, смотри куда идешь, и ты уверена, что этот топ подойдет?
Hey, Treena! Watch it! And are you sure about that top?
Когда я увидела, что вы вошли, я так заволновалась, что Трина...
When I saw you guys coming, I was so worried that Trina was...
Привет, Трина.
Hey, Trina.
Трина хочет поговорить с вами.
Trina wants to talk to us.
Трина, что ты сама себе придумала?
Trina, you said so yourself, all right?
Трина разрешила мне пропиарить свой бар в эфире.
Trina's letting me promote my bar on the air.
- Трина почти улыбнулась.
- Trina almost smiled.
Не понимаю, о чем думала Трина?
Oh, I mean, what is Trina thinking?
- Трина, достаточно.
Trina, enough.
Трина Пейз, 27 лет, стабильна
Trina Paiz, 27, stable.
Хорошо, Трина, ты знаешь где ты?
Okay, Trina, do you know where you are?
- Трина.
- Trina.
Трина, воскресенье же.
Trina, it's Sunday.
Спасибо, Трина.
Thank you, Trina.
Трина?
Trina?
Трина жила с отцом.
It was just Trina and her dad.
Та девочка, Трина, которая нарисовала это... всё эскизы сделаны с верхней перспективы.
The girl Trina who made these drawings...
Трина, ты там?
Trina, are you there?
Трина, всё хорошо.
It's all right, Trina.
Правда, Трина?
Isn't that right, Trina?
А Трина?
And Trina?
Если только Трина не открыла его, когда убегала.
Unless Trina unlocked it when she ran out.
Трина, привет.
Hey, Trina.
Трина.
Trina...
А кто свидетель, Трина?
A lineup for who, Trina?
Нужно, чтобы Трина приняла участие в опознании.
We need to put Trina in front of a lineup.
Привет, Трина.
Hi, Trina.
Трина...
Trina...
Помни, Трина, ты видишь их, но они тебя не видят.
Now remember, Trina, you can see them, but they can't see you.
Трина вспомнила, что случилось вчера.
Trina remembered what happened last night.
Трина быстро заснула.
Trina's fast asleep.
Я приехал, чтобы проверить, в порядке ли Трина.
I just came by to see if, uh, Trina was okay.
Трина в другом месте.
Trina's safe elsewhere.
Вы заплатили Горману за убийство Джастина, и когда вы поняли, что Трина может его опознать, вы заказали и её.
You paid Gorman to kill Justin, and when you realized Trina could I. D. Gorman, you put a hit out on her, too.
Трина ничего не вспомнила.
Trina never remembered anything.
Трина застрелила своего отца.
It was Trina who shot her father.
Но почему, Трина?
Trina, why?
Она позаботится, чтобы Трина получила психологическую помощь.
Aunt Jodie can get her the psychiatric help that she needs...
Трина, мы отвезём тебя домой.
Trina, we're gonna take you home.
Минди, Ноэль, Шелби, Трина, Риба, Кассандра,
Mindy, Noelle, Shelby, Trina, Reba, Cassandra,
- Привет, Трина.
Um...