Частота дыхания Çeviri İngilizce
30 parallel translation
Частота дыхания снизилась до шести в минуту, меньше уже не стоит.
Respiration is down to six a minute. I wouldn't take him down any further.
Частота дыхания, Джек?
- What's his rate, Jack?
Его частота дыхания падает, доктор.
His breathing rate is dropping, doctor.
Давление 60 на 10, частота дыхания 30, пульс 120.
Blood pressure 60 over 10, respiration 30, pulse 120.
Пульс 120, частота дыхания 32.
Pulse is 120, resps 32.
Пульс - больше 140 ударов, частота дыхания - 30.
Pulse is up to 140. Respiration's at 30.
Частота дыхания, сердечных сокращений, кислород в крови.
Respiratory rate, pulse oximetry, heart rate.
У него жидкость в лёгких, частота дыхания около 50... его нужно интубировать и подключить к аппарату искусственного дыхания.
He's got fluid in his lungs. Breathing rate of 50. He needs to be intubated, put on a respirator.
Частота дыхания : 18, и ее пульс 88 и растет.
Her respiratory rate is 18, and her pulse is 88- - it's going up.
Частота дыхания, сердцебиения, температура, все что угодно.
Breathing, heart rate, temperature, anything at all.
Ее давление и частота дыхания в норме.
Her BP and respiratory rate are normal.
Частота дыхания 10.
Pulse 50. Respirations 10.
Пульс 130, частота дыхания 18.
All right, pulse 130, respiration 18,
85 на 50, пульс - 45, частота дыхания - 8.
B.P.'S 85 over 50. Pulse is 45. Respiration 8.
Пульс 79, частота дыхания 80.
Pulse ox is 79. Respiratory rate is 80.
Частота дыхания? 40.
What's her respiratory rate?
Снизилась частота дыхания. Мэл?
Respiratory rate's down.
Частота дыхания в пределах нормы.
His respiratory rate's within normal parameters.
Частота дыхания 12.
Respiratory rate 12.
У неё температура 39,5 и частота дыхания 30.
She has a temperature of 103 and a respiratory rate of 30.
Сердцебиение, давление, частота дыхания - всё по нулям в течение всего пути.
Heart rate, BP, respiratory rate- - all flatlined, the whole way.
Но теперь частота дыхания более 60 и частота сердечных сокращений более 150.
But now the respiration rate is over 60 and the heart rate is over 150.
Частота дыхания 26.
Respiratory rate is 26.
Частота дыхания - 16.
Breathing rate is 16.
Диастолическое артериальное давление 120 на 44, пульс 29 ударов, частота дыхания 7 вдохов в минуту.
Diastolic blood pressure, 120 over 44, heart rate 29, respiration, seven breaths per minute.
- Частота дыхания 8 в минуту.
- Respiration's at 8 per minute.
Частота дыхания - 12.
Respiratory rate, 12.
Частота сердечных сокращений и дыхания выше твоей возрастной нормы, Сара.
Your heart rate and breathing are higher than normal for a woman of your age, Sarah.
Частота твоего дыхания и пульса чуть больше нормы.
I can hear a slight increase in both respiratory rate and heart rate.
Частота его дыхания растёт.
His respiration rate is rising.