English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Rusça → İspanyolca / [ А ] / Александрина

Александрина Çeviri İspanyolca

15 parallel translation
Наследница престола - его юная племянница Александрина...
LA HEREDERA AL TRONO ES SU SOBRINA ADOLESCENTE ALEJANDRINA...
Александрина - слишком иноземно, а Виктория - едва ли подходящее имя для королевы.
Alexandrina, eso es muy extranjero y Victoria es difícilmente el nombre para una reina.
В провозглашении я упомянута как Александрина Виктория.
En la proclamación, aparezco como Alexandrina Victoria.
Но мне не нравится имя Александрина.
Pero no me gusta el nombre Alexandrina.
Да, Александрина, ты - обязательно.
¡ Por supuesto que te quiero ahí, Alexandrina!
Что имела в виду леди Александрина?
¿ Qué quiso decir Lady Alexandrina?
Кроме того, леди Александрина сыта мною по горло.
Además, Lady Alexandrina había tenido suficiente de mí.
Подумаешь, Александрина.
No le prestes atención a Alexandrina.
То, что сказала мне сегодня леди Александрина.
Algo que Lady Alexandrina de Courcy dijo esta tarde.
Леди Александрина злобная кошка.
Lady Alexandrina es maliciosa.
Я надеюсь, моё рвение искупит отсутствие опыта, леди Александрина.
Espero que mi entusiasmo excuse mi falta de habilidad, Lady Alexandrina.
Ты же знаешь, Александрина всегда дразнится.
Ya sabes cómo a Alexandrina, le encanta coquetear.
А ты, Александрина?
¿ Y tú, Alexandrina?
Спасибо тебе, Александрина.
Gracias, Alexandrina.
Нет, Александрина.
No, Alexandrina.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]