English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Rusça → İspanyolca / [ Д ] / Дженнифер

Дженнифер Çeviri İspanyolca

1,723 parallel translation
- Дженнифер.
- Jennifer.
- Фамилия Дженнифер?
- ¿ Jennifer qué?
Машина зарегистрирована на Дженнифер Льюис.
El auto está registrado a nombre de Jennifer Lewis.
Вот это было в бардачке машины Дженнифер Льюис.
Esto fue encontrado en la guantera del auto de Jennifer Lewis.
Дженнифер Льюис.
Jennifer Lewis.
Дженнифер никто не видел с обеда вчерашнего дня.
Jennifer no fue vista desde ayer a la hora del almuerzo.
Ну, либо на машине с Дженнифер, что означает, что он ушёл пешком, либо он / она были на другом транспортном средстве.
Bueno, ya sea en el auto con Jennifer, lo que significa que huyó a pie... o él / ella estaba en otro vehículo.
Окно открыла сама Дженнифер.
La ventana fue abierta por Jennifer.
Соседка Дженнифер.
La compañera de departamento de Jennifer.
Дженнифер была... она была другой.
Jennifer era... diferente.
Мне показалось, вы сказали, что у Дженнифер были правила и принципы.
Pensé que habías dicho que Jennifer tenía moral y principios.
И Дженнифер работала в... клинике Бергер Леннокс в Херрогейте.
Y Jennifer trabajaba en... La Clínica Berger Lennox en Harrogate.
Это Дженнифер.
Ahí está Jennifer.
Ее зовут Дженнифер Льюис.
Su nombre es Jennifer Lewis.
Дженнифер... умерла?
¿ Jennifer... está muerta?
Доктор Лукас, вы не могли бы сказать, когда в последний раз видели Дженнифер?
¿ Puede decirme, Dra. Lucas, cuando vio por última vez a Jennifer?
В машине Дженнифер Льюис - мужчина-пассажир.
Un pasajero masculino en el auto de Jennifer.
Я понимаю, вы с Дженнифер Льюис были подругами.
Tengo entendido que usted y Jennifer eran amigas.
Вы напоминаете мне Дженнифер.
Usted me recuerda a Jennifer.
Могу я поговорить с Дженнифер Льюис?
Me preguntaba si podría hablar con Jennifer Lewis, por favor.
Дженнифер не будет сегодня.
Jennifer no vino hoy.
Очень важно, чтобы я нашел Дженнифер Льюис.
Es muy importante que encuentre a Jennifer Lewis.
- С убийством Дженнифер Льюис в четверг вечером.
- El asesinato de Jennifer Lewis el jueves a la noche.
Вы знаете Дженнифер Льюис?
¿ Conoce a Jennifer Lewis?
- Вы знали Дженнифер Льюис?
- ¿ Conoce a Jennifer Lewis?
был в компании Дженнифер Льюис примерно за час до того, как её застрелили.
que acompañaba a Jennifer Lewis... una hora antes de que le dispararan.
Команда экспертов нашла это в столе Дженнифер Льюис.
El equipo de búsqueda encontró esto en el escritorio de Jennifer Lewis.
Допрос Алан Бэнкса по поводу смерти Дженнифер Льюис.
Entrevista con Alan Banks, respecto a la sospechosa muerte de Jennifer Lewis.
Дженнифер Льюис...
Jennifer Lewis...
Вы знали, что у Дженнифер был роман с вашим братом?
¿ Sabe que Jennifer estaba teniendo un amorío con su hermano?
- Дженнифер мертва.
- Jennifer está muerta.
От последствий того, что он собирался сделать с Дженнифер.
De las consecuencias de lo que estaba por hacer con Jennifer.
Из пистолета такого же калибра убили Дженнифер Льюис.
El mismo calibre que el que mató a Jennifer Lewis.
– Дженнифер!
- ¡ Jennifer!
Вы за Пола Дельвекио или Дженнифер Фарли?
¿ Te gusta Paul Delvecchio o Jennifer Farley?
Дженнифер Саттерман.
Jennifer Sutterman.
Дженнифер, поиграй с ним в начале.
Jennifer, primero juega con él.
Дженнифер Джонсон, 29 лет.
Jennifer Johnson, 29 años.
Дженнифер и Райан не просто вместе играли в пьесе.
Jennifer y Ryan no eran solo coprotagonistas en una obra.
Дженнифер, мы считаем, что возможно Райан совершил самоубийство...
Jennifer, creemos que es posible que Ryan se suicidara...
Вы смотрели, как Дженнифер нажимала на курок.
Viste a Jennifer apretar el gatillo.
"Дженнифер @ даже-если-бы-ты-был-последним-парнем-в-мире.лузер."
"Jennifer @ ni-si-fueras-el-último - hombre-en-la-tierra.fracasado"
Ведь 5 лет назад вы сказали адвокату Лейси Стаббс, что Дженнифер Коул вообще не могла говорить.
Porque hace 5 años le dijo al abogado de Lacey Stubbs que Jane Cole no pudo haber hablado.
Но она не виновна в убийстве Дженнифер Коул.
Pero no es culpable de asesinar a Jennifer Cole.
А ее сестру зовут Дженнифер. Как героиню из "Долины кукол".
Su hermana se llama Jennifer, por Valley of the Dolls.
Джейми стала заменой для Дженнифер Браун, которая, как вы видите, пыталась переступить правила.
A Jamie fue reclutada para sustituir en combate a Jennifer brown A quién vemos aquí, intentando abrirse camino de sus obligaciones
Дженнифер, правда?
Es Jennifer, ¿ no?
Я думаю про "муху" и вспоминаю Дженнифер Лопес.
Pienso en "volar" y pienso en Jennifer Lopez.
– Принесете счет, Дженнифер?
- ¿ Nos traes la cuenta... Jennifer?
Дженнифер?
- Jennifer.
Это агент Дженнифер Мэйсон.
Ella es la Agente Jennifer Mason.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]