Офицер пэк Çeviri İspanyolca

Отличный вопрос, офицер Пэк.

Una pregunta excelente, agente Peck.

Я уверен офицер Пэк сможет присмотреть за мной в эту смену

Estoy seguro que la oficial Peck puede conmigo un turno.

* Офицер Пэк, Офицер Диаз * * пожалуйста, пройдите на ресепшн *

Oficial Peck, Oficial Diaz, Por favor informe a recepción.

Офицер Пэк, как поживает ваш отец?

Oficial Peck, ¿ cómo está su padre?

А теперь, офицер Пэк, попрошу вас рассказать все с начала.

Muy bien, Oficial, comience por el principio, por favor.

Мы сейчас просто запишем, что вы, офицер Пэк, прибыли на построение вовремя, так что сосредоточимся на том, что вы помните.

Sólo asentaremos que usted, Oficial Peck, llegó a tiempo a la reunión informativa, y concéntrese en lo que sí recuerda.

Офицер Пэк, не могли бы вы поместить мистера Слоана в камеру предварительного заключения?

Oficial Peck, ¿ podría por favor poner al Sr. Sloan en la celda?

Офицер Пэк, уведите его отсюда.

Oficial Peck, sáquelo de aquí.

Офицер Пэк, я получила все, что мне нужно.

Oficial Peck, ya tengo todo lo que necesito.

Офицер Пэк, вы понимаете, что сейчас заявили?

Oficial Peck, ¿ se da cuenta de lo que está diciendo?

Офицер Пэк была на задании под прикрытием по делу о пропавших девушках, только выяснилось, что одна из девушек вообще-то не пропала.

Enviamos a la Oficial Peck de encubierto en un caso por persona desaparecida sólo para descubrir que esa persona no estaba desaparecida.

Офицер Пэк была приманкой.

La Oficial Peck era la carnada.

Меня зовут офицер Пэк, и я обещаю, что помогу вам всем, чем только смогу.

Bien, mi nombre es Oficial Peck, y le prometo que lo ayudaré como pueda.

Офицер Пэк...

Oficial Peck...

Офицер Пэк, вы его девушка, да?

Agente Peck, ¿ eres la novia?

Это мой напарник, офицер Пэк.

Esta es mi compañera, la agente Peck.

Офицер Пэк.

Agente Peck.

Офицер Пэк?

¿ Agente Peck?

Офицер Пэк, можете рассказать нам, что произошло в день взрыва в хранилище вещдоков?

Agente Peck, ¿ podría decirnos qué sucedió el día de la explosión de la sala de pruebas?

Со мной офицер Гейл Пэк.

Conmigo está la Oficial Gail Peck.

У нас день скорби. Мой отец инспектор, а мать старший офицер, и я Пэк.

Mi padre es inspector y mi madre superintendente, y yo soy una Peck.