Цер Çeviri İspanyolca

Ниро, может быть, или Альберт Швайцер, или Леонард Бернстайн.

Nero, puede ser, o Albert Schweitzer. O Leonard Bernstein.

Швейцер и Живаго.

Schweitzer y Zhivago.

Как твой друг, доктор Швейцер?

¿ Cómo está tu amigo, el Dr. Schweitzer?

- Рабби Шмайцер?

- ¿ El rabino Schmeitzher?

- ¬ ообще-то, € розенкрейцер.

"Dinero por su casa". ¿ Saben lo que es eso?

Оппенхеймер, Швейцер... Бокскар Уилли.

Gente como Oppenheimer, Schweitzer Boxcar Willie.

- Швейцер.

- Schweitzer.

"олько если побед" м ƒжинна. ≈ сли бь | он не "спугалс € в цер в"... ќн не "спугалс €! ќн сль | ш" т мен €?

- y aguanto. aguanto, porque... él me puede escuchar?

Отец Спорю на крейцер, что вы рассчитывали на друга по музыке из Италии

Padre, te apuesto un kreutzer a que no aciertas a los músicos italianos (?

Рядом с ним должен быть мост Дойцер.

El puente Deutzer está al lado de ella.

Неплохо, Джулиус Крайцер взялся вести дело о вождении в нетрезвом виде.

Oh, bien, Julius Kreutzer ha aceptado llevar la demanda.

Крайцер?

¿ Kreutzer?

- Джонас, это... - Итак, где этот осел Крайцер?

- Bueno, ¿ dónde está el capullo de Kreutzer?

Гора Цер, первая битва Великой Войны.

Serbia tiene hoy 4 millones de habitantes.

Мистер Крейцер, в моём суде рабочее время людей будут уважать даже рок-звёзды.

Sr. Kreutzer, en mi juzgado, el tiempo de la gente es respetado, incluso por las estrellas de rock.

Крейцер будет вне себя.

A Kreutzer le va a dar un ataque.

Я думаю, Крейцер будет напирать на факт намерения.

Estimo que Kreutzer argumenta intención.

( УСМЕХАЕТСЯ ) Сколько пришлось заплатить ребятам из Пфайцер, чтобы всё уладить?

( Risas ) ¿ qué pfizer tiene que pagar para hacer todo lo suyo se vaya?

Вы Розенкрейцер.

Es usted un Rosacruz.

Так что, конечно, Крейцер кричит а Гинсберг говорит, "Мне очень жаль, но я ни черта не знаю о ветчине?"

Así que, claro, Kreutzer está gritando y Ginsberg dice : "perdón, ¿ pero qué cojones sé yo de jamón"?

Миссис Крейцер?

- ¿ Sra. Kreuzer?

Скажите, Вы не видели фрау Кройцер?

¿ Ha visto a la Sra. Kreuzer?

Ходят слухи, что Уэкслер скрывается в здании цер...

Se dice que Wexler está escondido en...

Меня зовут мистер Хуйвамвъяйцер, и мы с вами будем учить канадский язык.

Me llamo Sr. Ponmunpalonlaspelotas, y aprenderemos a vocalizar canadiense.

Точно! Швейцер!

Ah, ¿ Schweitzer?